К Колоссянам 3:7 - перевод Еп. Кассиана

⁷ в чём и вы некогда ходили, когда жили так.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Когда-то и вы ходили такими путями, живя точно так же.

Восточный Перевод

⁷ Когда-то вы тоже жили всем этим,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Когда-то вы тоже жили всем этим,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Когда-то вы тоже жили всем этим,

Библия на церковнославянском языке

⁷ в нихже и вы иногда ходисте, егда живясте в них.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ И вы когда-то жили такой жизнью, когда творили подобное.

К Колоссянам 3:7 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 7:5

Ибо, когда мы были во плоти, страсти греховные, вызываемые Законом, действовали в членах наших, чтобы плод принести смерти.

1 Коринфянам 6:11

И такими были некоторые из вас; но омылись, но были освящены, но были оправданы именем Господа Иисуса Христа и Духом Бога нашего.

К Ефесянам 2:2

в которых вы некогда ходили так, как свойственно нынешнему веку, миру сему, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего теперь в сынах противления,

К Колоссянам 2:13

и вас, мёртвых в согрешениях и в необрезании плоти вашей, Он оживил вас вместе с Ним, простив нам все согрешения.

К Титу 3:3

Ибо были некогда и мы несмысленными, непокорными, заблуждающимися, рабами разных похотей и наслаждений; жили в злобе и зависти, гнусные, ненавидящие друг друга.