От Иоанна 9:13 - перевод Еп. Кассиана

¹³ Ведут его к фарисеям, этого бывшего слепца.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Привели этого недавно еще слепого человека к фарисеям.

Восточный Перевод

¹³ Человека, который раньше был слепым, привели к блюстителям Закона,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Человека, который раньше был слепым, привели к блюстителям Закона,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Человека, который раньше был слепым, привели к блюстителям Закона,

Библия на церковнославянском языке

¹³ Ведоша (же) его к фарисеом, иже бе иногда слеп.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Тогда они отвели того человека, который был раньше слепым, к фарисеям.

От Иоанна 9:13 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 11:57

А первосвященники и фарисеи дали приказ, чтобы, если кто узнает, где Он, донес, дабы схватить Его.

От Иоанна 12:19

Фарисеи же сказали друг другу: вы видите, что ничего вы не достигаете, вот мир пошел за Ним.

От Иоанна 12:42

Впрочем, и из начальников многие уверовали в Него, но из-за фарисеев не исповедовали, чтобы не быть отлученными от синагоги;

От Иоанна 9:12

И сказали ему: где Он? Он говорит: не знаю.

От Иоанна 9:14

А была суббота в тот день, когда сделал смесь Иисус и открыл ему глаза.