От Иоанна 8:16 - перевод Еп. Кассиана16 Если же и Я сужу, то суд Мой истинен, ибо Я не один, но Я и Пославший Меня. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова16 Если же и сужу — праведен суд Мой, потому что не один Я: со Мной пославший Меня Отец. См. главуВосточный Перевод16 Но если Я и сужу, Мой суд справедлив, потому что Я не один, со Мной Отец, Который послал Меня. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»16 Но если Я и сужу, Мой суд справедлив, потому что Я не один, со Мной Отец, Который послал Меня. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)16 Но если Я и сужу, Мой суд справедлив, потому что Я не один, со Мной Отец, Который послал Меня. См. главуБиблия на церковнославянском языке16 и аще сужду аз, суд мой истинен есть, яко един несмь, но аз и пославый мя Отец: См. главуСвятая Библия: Современный перевод16 Если же Я сужу, то Мой приговор истинен, так как Я не одинок, а Отец, пославший Меня, и Я судим вместе. См. главу |