От Иоанна 7:38 - перевод Еп. Кассиана

³⁸ Кто верует в Меня, как говорит Писание, из чрева его потекут реки воды живой.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ У верующего в Меня, сказано в Писании, реки живой воды потекут из сердца».

Восточный Перевод

³⁸ Кто верит в Меня, как говорит Писание, у того из сердца потекут реки живой воды.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Кто верит в Меня, как говорит Писание, у того из сердца потекут реки живой воды.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Кто верит в Меня, как говорит Писание, у того из сердца потекут реки живой воды.

Библия на церковнославянском языке

³⁸ веруяй в мя, якоже рече писание, реки от чрева его истекут воды живы.

Святая Библия: Современный перевод

³⁸ Как сказано в Писаниях, реки воды, дающей жизнь, потекут из сердца того, кто верит в Меня».

От Иоанна 7:38 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 4:10

Ответил Иисус и сказал ей: если бы ты знала дар Божий, и Кто есть говорящий тебе: «дай Мне пить», — ты бы просила Его, и Он дал бы тебе воду живую.

От Иоанна 4:14

тот же, кто будет пить от воды, которую Я дам ему, не будет жаждать вовек, но вода, которую Я дам ему, станет в нем источником воды, текущей в жизнь вечную.

К Ефесянам 5:9

ибо плод света во всякой доброте, и праведности, и истине, —