От Иоанна 3:14 - перевод Еп. Кассиана

¹⁴ И как Моисей вознес змею в пустыне, так должен вознесен быть Сын Человеческий,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Как поднят был некогда Моисеем медный змей в пустыне, так и Сын Человеческий должен быть на высоту поднят,

Восточный Перевод

¹⁴ И как Муса высоко поднял змея в пустыне, так будет поднят и Ниспосланный как Человек,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ И как Муса высоко поднял змея в пустыне, так будет поднят и Ниспосланный как Человек,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ И как Мусо высоко поднял змея в пустыне, так будет поднят и Ниспосланный как Человек,

Библия на церковнославянском языке

¹⁴ и якоже моисей вознесе змию в пустыни, тако подобает вознестися Сыну Человеческому,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Моисей поднял на шест змею в пустыне. Так и Сын Человеческий должен быть поднят,

От Иоанна 3:14 Перекрёстные ссылки

От Матфея 26:54

Как же исполнятся Писания, что это должно произойти?

От Матфея 8:20

И говорит ему Иисус: у лисиц есть норы, и у птиц небесных — гнезда, Сыну же Человеческому некуда голову приклонить.

От Луки 24:20

как предали Его первосвященники и начальники наши для осуждения на смерть и распяли Его.

От Иоанна 18:32

да исполнится слово Иисуса, которое Он сказал, давая понять, какою смертью предстояло Ему умирать.

От Иоанна 6:51

Я хлеб живой, с неба сошедший: если кто вкусит от этого хлеба, жив будет вовек, и хлеб, который Я дам, есть плоть Моя, которую Я дам за жизнь мира.

От Иоанна 8:28

Поэтому сказал Иисус: когда вы вознесёте Сына Человеческого, тогда узнаете, что Я есмь, и от Себя не делаю ничего, но как научил Меня Отец, так говорю.

Деяния 2:23

Его, по определению и предведению Божию преданного, вы, пригвоздив рукою беззаконных, убили.