К Евреям 7:12 - перевод Еп. Кассиана

¹² Ибо с переменой священства необходима бывает и перемена Закона.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² С переменой же священства возникает необходимость в изменении и закона,

Восточный Перевод

¹² Когда происходит перемена священства, одновременно должна произойти и перемена Закона.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Когда происходит перемена священства, одновременно должна произойти и перемена Закона.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Когда происходит перемена священства, одновременно должна произойти и перемена Закона.

Библия на церковнославянском языке

¹² прелагаему бо священству, по нужди и закону пременение бывает.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Если произойдёт смена в священничестве, то и закон должен измениться.

К Евреям 7:12 Перекрёстные ссылки

К Евреям 7:11

Итак, если бы совершенство достигалось чрез левитское священство — ибо оно является основанием Закона для народа, — какая была бы еще нужда восставать иному священнику по чину Мелхиседека, а не по чину Аарона ему именоваться?

К Евреям 7:13

Ибо Тот, о Ком это говорится, принадлежал к иному колену, из которого никто не служил жертвеннику.

К Евреям 9:10

это только предписания, относящиеся к плоти, с яствами и питиями и различными омовениями, наложенные до времени исправления.