Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 5:9 - перевод Еп. Кассиана

9 и, усовершённый, стал для всех послушных Ему виновником спасения вечного,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

9 и так был Он окончательно приготовлен к тому, чтобы стать Источником вечного спасения для всех послушных Ему.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

9 И, полностью приготовившись, Он сделался источником вечного спасения для всех, кто послушен Ему.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

9 И, полностью приготовившись, Он сделался источником вечного спасения для всех, кто послушен Ему.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

9 И, полностью приготовившись, Он сделался источником вечного спасения для всех, кто послушен Ему.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

9 и совершився бысть всем послушающым его виновен спасения вечнаго,

См. главу Копировать




К Евреям 5:9
39 Перекрёстные ссылки  

И поэтому Он есть посредник Нового Завета, чтобы после смерти Его, бывшей для искупления от преступлений, сделанных при первом завете, призванные получили обещанное вечное наследие.


Ибо подобало Ему, чтобы Он, для Которого всё, и чрез Которого всё, многих сынов приводя в славу, Начальника их спасения совершил чрез страдания.


взирая на Начальника и Совершителя веры, Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел по правую сторону престола Божия.


и не чрез кровь козлов и тельцов, но чрез собственную кровь, — вошел раз навсегда во святилище, приобретя вечное искупление.


И мы свидетели тому, и Дух Святой, Которого Бог дал повинующимся Ему.


Очистив души ваши послушанием истине к нелицемерному братолюбию, сердцем возлюбите друг друга со всей силой,


Верою Авраам повиновался призванию выйти в страну, которую он имел получить в наследие, и вышел, не зная, куда он идет.


в пламенеющем огне, воздающего отмщение не знающим Бога и непослушным Евангелию Господа нашего Иисуса;


самовольным же и непослушным истине, но покоряющимся неправде — гнев и ярость.


чрез Которого мы получили благодать и апостольство, к послушанию веры ради имени Его во всех языческих народах,


и всякое превозношение, восстающее против познания Божия, и пленяем всякое помышление в послушание Христу,


ибо я не посмею говорить о чём-либо, чего не совершил Христос через меня для покорения язычников словом и делом,


Поэтому я всё терплю ради избранных, чтобы и они получили спасение, которое во Христе Иисусе, со славой вечной.


Но не все послушались Евангелия. Ибо Исаия говорит: Господи, кто поверил проповеди нашей?


Но, благодарение Богу, что были вы рабы греха, но стали от сердца послушны тому образу учения, которому вы были преданы.


как мы избежим, вознерадев о столь великом спасении, которое, быв сначала проповедано Господом, было в нас утверждено слышавшими от Него,


И когда вкусил Иисус уксуса, Он сказал: совершилось. И склонив голову, предал дух.


Пока он еще говорил, вот, облако светлое осенило их, и вот, голос из облака говорит: это Сын Мой Возлюбленный, на Ком Мое благоволение; слушайте Его.


сохраните себя в любви Божией, ожидая милость Господа нашего Иисуса Христа к жизни вечной.


Но мы знаем, что Сын Божий пришел и дал нам разумение, чтобы мы познавали Истинного. И мы — в Истинном, в Сыне Его, Иисусе Христе. Он есть истинный Бог и жизнь вечная.


потому что Бог предвидел о нас нечто лучшее, чтобы они не без нас достигли совершенства.


Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог, Отец наш, возлюбивший нас и давший по благодати утешение вечное и надежду благую,


а Начальника жизни убили, Его, Которого Бог воздвиг из мертвых, чему мы свидетели.


И Он сказал им: пойдите, скажите этой лисице: вот Я изгоняю бесов и исцеления совершаю сегодня и завтра, и в третий день — свершение Мое.


И нет ни в ком другом спасения. Ибо под небом нет и иного имени, данного людям, которым надлежит нам быть спасенными.


Итак, возлюбленные мои, раз вы всегда были послушны, то, — не только как в моем присутствии, но гораздо больше теперь в мое отсутствие, — совершайте свое спасение со страхом и трепетом,


Не все ли они служебные духи, посылаемые на служение для имеющих наследовать спасение?


так и Христос, будучи принесён один раз, чтобы подъять грехи многих, во второй раз явится не для очищения греха, а для ожидающих Его ко спасению.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама