К Евреям 3:19 - перевод Еп. Кассиана

¹⁹ И мы видим, что не могли они войти из-за неверия.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Вот и видим мы, что не смогли они обрести покой из-за неверия.

Восточный Перевод

¹⁹ И мы видим, что они не могли войти из-за своего неверия.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ И мы видим, что они не могли войти из-за своего неверия.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ И мы видим, что они не могли войти из-за своего неверия.

Библия на церковнославянском языке

¹⁹ И видим, яко не возмогоша внити за неверствие.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Итак, мы видим, что они не смогли войти в Его покой из-за своего неверия.

К Евреям 3:19 Перекрёстные ссылки

От Марка 16:16

Уверовавший и крещенный будет спасен, а неповеривший будет осужден.

От Иоанна 3:18

Верующий в Него не судится; неверующий уже осужден, потому что не уверовал во имя Единородного Сына Божия.

От Иоанна 3:36

Верующий в Сына имеет жизнь вечную, а не покоряющийся Сыну не увидит жизни, но гнев Божий пребывает на нем.

К Римлянам 11:23

Но и те, если не пребудут в неверии, будут привиты: ибо силен Господь снова привить их.

2 Фессалоникийцам 2:12

да будут осуждены все не поверившие истине, но возлюбившие неправду.

К Евреям 3:12

Смотрите, братья, чтобы не было в ком из вас сердца лукавого и неверующего и не отступил он от Бога Живого,

1 Иоанна 5:10

Верующий в Сына Божия имеет свидетельство в себе самом. Не верующий Богу сделал Его лжецом, потому что не уверовал во свидетельство, которым Бог засвидетельствовал о Сыне Своем.

Иуды 1:5

Но я хочу напомнить вам, уже всё знающим, что Господь, спасши народ из Египта, погубил потом не поверовавших,