К Евреям 10:23 - перевод Еп. Кассиана

²³ Будем держаться исповедания надежды неуклонно, ибо верен Обещавший;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ В надежде, которую исповедуем, будем неколебимы, ибо верен Обещавший,

Восточный Перевод

²³ Будем непоколебимо держаться исповедания веры, которая даёт надежду, потому что Тот, Кто обещал нам, – верен.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Будем непоколебимо держаться исповедания веры, которая даёт надежду, потому что Тот, Кто обещал нам, – верен.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Будем непоколебимо держаться исповедания веры, которая даёт надежду, потому что Тот, Кто обещал нам, – верен.

Библия на церковнославянском языке

²³ да держим исповедание упования неуклонное, верен бо есть обещавый:

Святая Библия: Современный перевод

²³ Будем же держаться надежды, которую проповедуем, потому что Богу, Который дал нам обещание, можно довериться.

К Евреям 10:23 Перекрёстные ссылки

1 Коринфянам 1:9

Верен Бог, Которым вы были призваны в общение Сына Его, Иисуса Христа, Господа нашего.

1 Коринфянам 10:13

Искушение вас постигло не иное, как человеческое: и верен Бог, Который не попустит, чтобы вы были искушены сверх сил, но в самом искушении даст и выход так, чтобы вы могли вынести.

2 Коринфянам 9:13

На опыте этого служения они прославляют Бога за ваше послушание исповедуемому вами Евангелию Христову и за щедрость в общении с ними и со всеми,

1 Фессалоникийцам 5:24

Верен Призывающий вас, Который и совершит.

2 Фессалоникийцам 3:3

Но верен Господь, Который утвердит вас и сохранит от лукавого.

К Титу 1:2

в надежде жизни вечной, которую прежде вечных времен обещал неложный Бог,

К Евреям 11:11

Верою и сама Сарра получила силу к принятию семени и не по времени возраста, потому что она почла верным Обещавшего.

К Евреям 3:1

Поэтому, братья святые, общники небесного звания, воззрите на Посланца и Первосвященника исповедания нашего, Иисуса,

К Евреям 3:14

Ибо мы сделались общниками Христа, если только основу нашей уверенности мы сохраним твёрдой до конца,

К Евреям 3:6

то Христос, как Сын — над домом Его. И дом Его — мы, если сохраним твёрдыми до конца дерзновение и похвалу надежды.

К Евреям 4:14

Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса, Сына Божия, будем твёрдо держаться исповедания.

К Евреям 6:18

чтобы в двух вещах непреложных, в которых невозможно Богу солгать, сильное ободрение имели мы, нашедшие убежище и ухватившиеся за предлежащую надежду,

Иакова 1:6

Но да просит в вере, ни мало не сомневаясь; ибо сомневающийся подобен волне морской, поднимаемой ветром и колеблемой.

Откровение 3:11

Иду скоро: держи твердо, что имеешь, чтобы никто не забрал венца твоего.