Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 1:2 - перевод Еп. Кассиана

2 в эти дни последние говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, чрез Которого и сотворил миры.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 В последние же дни мира сего Он говорил нам через Сына Своего, Коего соделал наследником всего и через Которого сотворил Вселенную.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 В последнее же время Он говорил нам через Своего (вечного) Сына, Которого Он предназначил быть владыкою всего и через Которого Он некогда сотворил Вселенную.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 В последнее же время Он говорил нам через Своего (вечного) Сына, Которого Он предназначил быть владыкою всего и через Которого Он некогда сотворил Вселенную.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 В последнее же время Он говорил нам через Своего (вечного) Сына, Которого Он предназначил быть владыкою всего и через Которого Он некогда сотворил Вселенную.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

2 в последок дний сих глагола нам в Сыне, егоже положи наследника всем, имже и веки сотвори.

См. главу Копировать




К Евреям 1:2
70 Перекрёстные ссылки  

но у нас Один Бог, Отец, из Которого всё, и мы для Него, и Один Господь Иисус Христос, чрез Которого всё, и мы чрез Него.


Все чрез Него возникло, и без Него ничто не возникло, что возникло.


И Слово стало плотью и обитало среди нас, и мы увидели славу Его, славу как Единородного от Отца, полного благодати и истины.


предназначенного еще прежде основания мира, но явленного в конце времен ради вас,


И подойдя, Иисус сказал им: дана Мне всякая власть на небе и на земле.


Он, зная, что Отец всё дал Ему в руку, и что Он от Бога исшел и к Богу идет, —


Пока он еще говорил, вот, облако светлое осенило их, и вот, голос из облака говорит: это Сын Мой Возлюбленный, на Ком Мое благоволение; слушайте Его.


Верою мы постигаем, что миры устроены словом Божиим, так что из невидимого возникло видимое.


Если же дети, то и наследники: наследники Божии, сонаследники же Христовы, если мы действительно с Ним страдаем, чтобы с Ним же и быть прославленными.


Ибо так возлюбил Бог мир, что дал Сына Единородного, чтобы каждый верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную.


Иисус же молчал. И первосвященник сказал Ему: заклинаю Тебя Богом Живым, скажи нам: Ты ли Христос, Сын Божий?


Виноградари же, увидев сына, сказали друг другу: «это наследник; давайте, убьем его и завладеем наследством его».


хотя и Сын, страданиями научился послушанию,


для осуществления полноты времен, чтобы соединить всё небесное и земное под главою Христом, в Нем,


без отца, без матери, без родословия, не имеющий ни начала дней, ни конца жизни, но уподобленный Сыну Божию, пребывает священником навсегда.


как мы избежим, вознерадев о столь великом спасении, которое, быв сначала проповедано Господом, было в нас утверждено слышавшими от Него,


Ибо кому когда Бог сказал из ангелов: Ты Сын Мой, Я сегодня родил Тебя? и еще: Я буду Ему Отцом, и Он будет Мне Сыном?


и всем явить в свете, что есть домостроительство тайны, сокрытой от вечности в Боге, создавшем всё,


Но когда пришла полнота времени, послал Бог Сына Своего, родившегося от женщины, родившегося под Законом,


Он послал сынам Израилевым слово, благовествуя мир чрез Иисуса Христа; Этот есть Господь всех.


Я уже не называю вас рабами, потому что раб не знает, что делает его господин; но вас Я назвал друзьями, потому что всё, что услышал от Отца Моего, Я поведал вам.


они говорили вам, что в последнее время будут насмешники, поступающие по своим нечестивым похотям.


поставленном Сыном Божиим в силе, по духу святости, в воскресении из мёртвых, об Иисусе Христе, Господе нашем,


«И будет в последние дни, говорит Бог: изолью от Духа Моего на всякую плоть, и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши, и юноши ваши будут видеть видения. И старцам вашим будут сниться сны,


так как Ты дал Ему власть над всякою плотью, чтобы всем, кого даровал Ты Ему, дал Он жизнь вечную.


Всё, что имеет Отец, Мое. Поэтому Я сказал, что Он от Моего берет и возвестит вам.


Еще один у него был: сын возлюбленный; послал он его последнего к ним, говоря: «устыдятся сына моего».


Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия.


Прежде всего знайте, что в последние дни придут насмешники с глумлением, поступающие по собственным своим похотям


то о Сыне: Престол Твой, Боже, во век века, и: скипетр правоты есть скипетр Царства Его.


иначе надлежало бы Ему многократно страдать от начала мира. Теперь же, в конце веков, Он явился один раз для устранения греха жертвою Своею.


Возник спор у учеников Иоанна с Иудеями по поводу очищения,


И вот, голос с небес, говорящий: это Сын Мой Возлюбленный, на Ком Мое благоволение.


Враг, посеявший их, — диавол; жатва — конец века; жнецы — ангелы.


Но виноградари те сказали друг другу: «это наследник: давайте, убьем его, и наследство будет наше».


В мире Он был, и мир чрез Него возник, и мир Его не познал.


Ибо, как Отец имеет жизнь в Самом Себе, так дал Он и Сыну иметь жизнь в Самом Себе,


и дал Ему власть суд творить, потому что Он — сын человека.


Мы знаем, что Моисею говорил Бог, а об Этом мы не знаем, откуда Он.


но говорим о премудрости Божией в тайне, премудрости сокровенной, которую предназначил Бог прежде веков к славе нашей,


то Христос, как Сын — над домом Его. И дом Его — мы, если сохраним твёрдыми до конца дерзновение и похвалу надежды.


Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса, Сына Божия, будем твёрдо держаться исповедания.


Ибо Закон поставляет первосвященниками людей, имеющих немощь, а слово с клятвой, бывшей после Закона, поставило Сына вовек совершенного.


Если Бог прославлен в Нем, то и Бог прославит Его в Себе, и тотчас прославит Его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама