Деяния 9:3 - перевод Еп. Кассиана

³ И было в дороге: приближался он к Дамаску, и внезапно осиял его свет с неба.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Однако по дороге, уже недалеко от Дамаска, его внезапно озарил свет с неба.

Восточный Перевод

³ В дороге, когда он уже приближался к Дамаску, его внезапно озарил свет с неба.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ В дороге, когда он уже приближался к Дамаску, его внезапно озарил свет с неба.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ В дороге, когда он уже приближался к Дамаску, его внезапно озарил свет с неба.

Библия на церковнославянском языке

³ Внегда же ити, бысть ему приближитися к дамаску, и внезапу облиста его свет от небесе:

Святая Библия: Современный перевод

³ Когда Савл шёл, приближаясь к Дамаску, его внезапно озарил свет с небес.

Деяния 9:3 Перекрёстные ссылки

Деяния 22:6

И было со мной, когда я шел и приближался к Дамаску: около полудня внезапно воссиял с неба сильный свет вокруг меня,

Деяния 9:17

И пошел Анания и вошел в тот дом, и, возложив на него руки, сказал: Саул брат, Господь послал меня, Иисус, явившийся тебе на пути, которым ты шел, чтобы ты прозрел и исполнился Духа Святого.

Деяния 9:27

Варнава же, взяв его, привел к апостолам и рассказал им, как он в пути увидел Господа, и что Господь говорил ему, и как он в Дамаске дерзновенно говорил во имя Иисуса.

1 Коринфянам 15:8

а после всех явился и мне, словно недоноску.

1 Коринфянам 9:1

Разве я не свободен? Разве я не апостол? Разве Иисуса, Господа нашего, я не увидел? Разве вы — не мое дело в Господе?

1 Тимофею 6:16

единый, имеющий бессмертие, обитающий во свете неприступном, Которого не видел никто из людей и увидеть не может. Ему честь и держава вечная, аминь.

Откровение 21:23

И город не имеет нужды ни в солнце, ни в луне, чтобы они светили ему; ибо слава Божия осветила его, и светильник его — Агнец.

Откровение 22:5

И ночи уже не будет, и не имеют они нужды в свете светильника и в свете солнца, потому что Господь Бог будет светить над ними, и они будут царствовать во веки веков.