Деяния 8:23 - перевод Еп. Кассиана

²³ ибо вижу, что ты — в горькой желчи и в узах неправды.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Ибо вижу я, что ты исполнен желчи, и узы нечестия — участь твоя».

Восточный Перевод

²³ Я вижу, что ты полон горькой желчи и скован цепями греха.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Я вижу, что ты полон горькой желчи и скован цепями греха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Я вижу, что ты полон горькой желчи и скован цепями греха.

Библия на церковнославянском языке

²³ в желчи бо горести и союзе неправды зрю тя суща.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Ведь я вижу, что ты полон горькой зависти и находишься в плену у греха».

Деяния 8:23 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 8:34

Ответил им Иисус: истинно, истинно говорю вам: всякий, делающий грех, есть раб греха.

К Ефесянам 4:31

Всякая горечь, и ярость, и гнев, и крик, и злоречие пусть будут удалены от вас вместе со всякой злобой.

К Титу 3:3

Ибо были некогда и мы несмысленными, непокорными, заблуждающимися, рабами разных похотей и наслаждений; жили в злобе и зависти, гнусные, ненавидящие друг друга.

К Евреям 12:15

наблюдая, чтобы кто не лишился благодати Божией, чтобы какой горький корень, вырастая, не причинил вреда, и чтобы им не были осквернены многие,

2 Петра 2:19

обещая им свободу, сами будучи рабами тления; ибо кто кем побежден, тот тому и раб.

2 Петра 2:4

Ибо, если Бог не пощадил согрешивших ангелов, но, низвергнув в ад, предал их в пещеры мрака, чтобы быть им под стражею для суда,