Деяния 6:4 - перевод Еп. Кассиана

⁴ Мы же будем постоянно пребывать в молитве и служении слова.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ и тогда мы сможем полностью посвятить себя молитве и проповеди слова Божия».

Восточный Перевод

⁴ Сами же мы будем продолжать молиться и нести служение слова.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Сами же мы будем продолжать молиться и нести служение слова.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Сами же мы будем продолжать молиться и нести служение слова.

Библия на церковнославянском языке

⁴ мы же в молитве и служении слова пребудем.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ а себя же посвятим молитве и наставлениям в слове Божьем».

Деяния 6:4 Перекрёстные ссылки

От Луки 1:23

И было: когда окончились дни служения его, ушел он в дом свой.

Деяния 1:14

Все они были единодушны в постоянной молитве с женщинами и с Мариам, Матерью Иисуса, и с братьями Его.

Деяния 2:42

И пребывали они постоянно в учении апостолов и в общении, в преломлении хлеба и в молитвах.

К Римлянам 1:9

Ибо свидетель мне Бог, Которому служу духом моим в Евангелии Сына Его, как я непрестанно вспоминаю вас,

1 Коринфянам 9:16

Ибо если я благовествую, то в этом нет для меня похвалы; это для меня необходимость: ибо горе мне, если я не благовествую.

К Филиппийцам 1:4

всегда, во всякой молитве моей за всех вас, с радостью творя молитву,

К Колоссянам 2:1

Ибо я хочу, чтобы вы знали, какой подвиг я несу за вас и за тех, которые в Лаодикии, и за всех, которые не видели лица моего в плоти,

К Колоссянам 4:12

Приветствует вас Епафрас ваш, раб Христа Иисуса, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы устояли вы, совершенные и осведомленные о всём, что есть воля Божия.

К Колоссянам 4:17

И скажите Архиппу: будь внимателен к тому служению, которое ты принял в Господе, чтобы тебе его исполнить.

2 Тимофею 4:2

проповедуй слово, вовремя и не вовремя настой, обличи, укори, увещай со всяким долготерпением и поучением.