Деяния 22:23 - перевод Еп. Кассиана

²³ И пока они кричали и потрясали одеждами и бросали пыль в воздух,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Они кричали, размахивали одеждами, пригоршнями бросали пыль в воздух.

Восточный Перевод

²³ Они кричали, размахивали своими плащами и бросали пыль в воздух.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Они кричали, размахивали своими плащами и бросали пыль в воздух.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Они кричали, размахивали своими плащами и бросали пыль в воздух.

Библия на церковнославянском языке

²³ Вопиющым же им и мещущым ризы и прах возметающым на воздух,

Святая Библия: Современный перевод

²³ Пока они кричали, сбрасывали с себя верхнюю одежду и бросали пыль в воздух,

Деяния 22:23 Перекрёстные ссылки

От Матфея 4:18

Проходя же по берегу моря Галилейского, Он увидел двух братьев, Симона, называемого Петром, и Андрея, брата его, закидывающих сеть в море, ибо они были рыболовы.

Деяния 26:11

и по всем синагогам, многократно наказывая их, принуждал к хуле и, в чрезмерной против них ярости, преследовал их даже и в чужих городах.

Деяния 7:53

вы, которые получили Закон в наставлениях ангельских и не сохранили.

Деяния 7:58

и, выгнав его за пределы города, побивали камнями. И свидетели сложили одежды свои у ног юноши, называемого Савлом.