Деяния 16:32 - перевод Еп. Кассиана

³² И проповедали ему слово Господне и всем, кто в доме его.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² И возвестили они слово Господне ему и всем домочадцам его.

Восточный Перевод

³² И они возвестили слово о Повелителе ему и его домашним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² И они возвестили слово о Повелителе ему и его домашним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² И они возвестили слово о Повелителе ему и его домашним.

Библия на церковнославянском языке

³² И глаголаста ему слово Господне, и всем, иже в дому его.

Святая Библия: Современный перевод

³² Павел и Сила рассказали о слове Господнем надзирателю и всем тем, кто был в его доме.

Деяния 16:32 Перекрёстные ссылки

От Марка 16:15

И сказал им: идите по всему миру и проповедайте Евангелие всей твари.

Деяния 16:31

Они же сказали: уверуй в Господа Иисуса и будешь спасен ты и дом твой.

Деяния 16:33

И взяв их в тот же час ночи, он омыл им раны от побоев, и тотчас был крещен сам и все домашние его,

К Римлянам 1:14

Должник я как Еллинам, так и варварам, как мудрым, так и несмысленным.

К Римлянам 1:16

Ибо я не стыжусь Евангелия, потому что оно есть сила Божия ко спасению каждому верующему: как Иудею, первому, так и Еллину.

К Ефесянам 3:8

Мне, наименьшему из всех святых, дана была эта благодать: благовествовать язычникам неисследимое богатство Христово

1 Фессалоникийцам 2:8

Так в сердечном устремлении к вам мы хотели передать вам не только Евангелие Божие, но и свою жизнь, потому что вы стали нам дороги.