Деяния 13:21 - перевод Еп. Кассиана

²¹ И затем они просили царя, и дал им Бог Саула, сына Киса, мужа из колена Вениаминова, на сорок лет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Потом просили они себе царя, и Бог дал им Саула, сына Кисова, из колена Вениаминова, который правил сорок лет.

Восточный Перевод

²¹ Потом народ попросил себе царя, и Всевышний дал им Шаула, сына Киша, из рода Вениамина. Шаул правил лет сорок.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Потом народ попросил себе царя, и Аллах дал им Шаула, сына Киша, из рода Вениамина. Шаул правил лет сорок.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Потом народ попросил себе царя, и Всевышний дал им Шаула, сына Киша, из рода Вениамина. Шаул правил лет сорок.

Библия на церковнославянском языке

²¹ и оттуду просиша царя, и даде им Бог саула сына кисова, мужа от колена вениаминова, лет четыредесять:

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Потом они стали просить царя, и Он дал им Саула, сына Киса из семьи Вениамина, который правил сорок лет.

Деяния 13:21 Перекрёстные ссылки