Деяния 13:19 - перевод Еп. Кассиана

¹⁹ и, истребив семь народов в земле Ханаанской, дал им в наследие землю их

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ И истребив семь народов в земле ханаанской, Он отдал отцам нашим во владение ту землю

Восточный Перевод

¹⁹ Он истребил в Ханаане семь народов и отдал их землю в наследие нашим предкам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Он истребил в Ханаане семь народов и отдал их землю в наследие нашим предкам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Он истребил в Ханоне семь народов и отдал их землю в наследие нашим предкам.

Библия на церковнославянском языке

¹⁹ и низложив язык седмь в земли ханаанстей, даде им в наследие землю их,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Истребив семь народов в земле Ханаан, Он дал израильтянам землю в наследие.

Деяния 13:19 Перекрёстные ссылки

Деяния 7:45

Её, получив по преемству, и внесли отцы наши с Иисусом во владения народов, которых изгнал Бог от лица отцов наших. Так было до дней Давида,