Деяния 10:8 - перевод Еп. Кассиана

⁸ и изложив им все, послал их в Иоппию.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Рассказав им обо всем случившемся, он отправил их в Иоппию.

Восточный Перевод

⁸ Пересказав им всё, что произошло, он послал их в Иоппию.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Пересказав им всё, что произошло, он послал их в Иоппию.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Пересказав им всё, что произошло, он послал их в Иоппию.

Библия на церковнославянском языке

⁸ и сказав им вся, посла их во июппию.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ и, объяснив им всё, послал их в Иоппию.

Деяния 10:8 Перекрёстные ссылки

Деяния 10:17

Когда же Петр недоумевал про себя, что бы значило видение, которое он видел, — вот люди, посланные Корнилием, расспросив о доме Симона, подошли к воротам,

Деяния 10:33

Поэтому я тотчас же послал к тебе, и ты хорошо сделал, что пришел. Теперь же мы все пред Богом, чтобы выслушать всё, что повелено тебе Господом.

Деяния 10:7

Когда ангел, говоривший ему, отошел, он позвал двух из домочадцев и благочестивого воина, из состоявших при нем,

Деяния 26:19

Поэтому, царь Агриппа, я не оказал непослушания небесному видению,

Деяния 9:36

А в Иоппии была некая ученица по имени Тавифа, что значит в переводе «серна». Она была богата добрыми делами и милостынею, которую творила.

Деяния 9:38

А так как Лидда была близко от Иоппии, то ученики, услышав, что Петр там, послали к нему двух человек, прося: не замедли придти к нам.

Деяния 9:42

И стало это известно по всей Иоппии, и уверовали многие в Господа.

Деяния 9:43

И было, что он немало дней пробыл в Иоппии у некоего Симона Кожевника.

К Галатам 1:16

открыть Сына Своего во мне, чтобы я благовествовал Его среди язычников, я не стал тотчас же советоваться с плотью и кровью,