К Галатам 5:19 - перевод Еп. Кассиана

¹⁹ А дела плоти явны: это — блуд, нечистота, распутство,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ А дела плоти очевидны: это блуд, моральная нечистота, необузданность в поведении,

Восточный Перевод

¹⁹ Дела греховной природы известны: это разврат, нечистота, распутство,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Дела греховной природы известны: это разврат, нечистота, распутство,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Дела греховной природы известны: это разврат, нечистота, распутство,

Библия на церковнославянском языке

¹⁹ Явлена же суть дела плотская, яже суть прелюбодеяние, блуд, нечистота, студодеяние,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Поступки, совершаемые греховной природой, известны: прелюбодеяние, блуд, нечистота, похоть,

К Галатам 5:19 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 3:6

Рожденное от плоти есть плоть, и рожденное от Духа есть дух.

К Римлянам 7:18

Ибо знаю, что не живёт во мне, то есть в плоти моей, доброе; ибо желать я могу, но совершать добро — нет.

К Римлянам 7:25

Благодарю Бога чрез Иисуса Христа, Господа нашего. Итак, сам я умом служу Закону Божию, а плотью закону греха.

К Римлянам 7:5

Ибо, когда мы были во плоти, страсти греховные, вызываемые Законом, действовали в членах наших, чтобы плод принести смерти.

К Римлянам 8:13

Ибо если вы по плоти живёте, вам предстоит умереть; если же духом умерщвляете дела тела, будете жить.

К Римлянам 8:3

Ибо по невозможности Закона, бессильного по вине плоти, Бог, послав Сына Своего в подобии плоти греха и по причине греха, осудил грех во плоти для того,

К Римлянам 8:5

Ибо живущие по плоти помышляют о плотском, а по духу — о духовном.

К Римлянам 8:9

Но вы не во плоти, но в духе, если действительно Дух Божий живёт в вас. Если же кто Духа Христова не имеет, тот не Его.

1 Коринфянам 3:3

ибо вы еще плотские. Ибо, поскольку между вами ревность и ссоры, — не плотские ли вы и не по человечеству ли поступаете?

1 Коринфянам 6:18

Бегайте блуда. Всякий грех, какой ни сотворит человек, — вне тела: а совершающий блуд, грешит против собственного тела.

К Галатам 5:13

Ибо вы к свободе призваны, братья. Только не делайте свободу поводом для плоти, но любовью служите друг другу.

К Галатам 5:17

Ибо плоть желает противного Духу, а Дух — противного плоти; они друг другу противятся, чтобы вы делали не то, что хотели бы.

К Галатам 6:8

потому что сеющий для плоти своей пожнет от плоти тление; а сеющий для Духа пожнет от Духа жизнь вечную.

К Титу 3:3

Ибо были некогда и мы несмысленными, непокорными, заблуждающимися, рабами разных похотей и наслаждений; жили в злобе и зависти, гнусные, ненавидящие друг друга.

К Евреям 13:4

Брак да будет честен во всём, и ложе непорочно; ибо блудников и прелюбодеев будет судить Бог.

Откровение 21:8

Малодушных же, и неверных, и осквернённых, и убийц, и блудников, и волшебников, и идолослужителей и всех лжецов — участь их в озере, горящем огнём и серой: это — смерть вторая.

Откровение 22:15

А вне — псы, и волшебники, и блудники, и убийцы, и идолослужители, и всякий любящий и совершающий ложь.