2 Тимофею 3:16 - перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Всё Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Всё Писание боговдохновенно, в нем есть всё, чтобы учить людей истине, обличать во грехе, исправлять ошибки, одним словом, вести к праведности,

Восточный Перевод

¹⁶ Всё Писание вдохновлено Всевышним и полезно для научения, обличения, исправления, для наставления в праведности,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Всё Писание вдохновлено Аллахом и полезно для научения, обличения, исправления, для наставления в праведности,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Всё Писание вдохновлено Всевышним и полезно для научения, обличения, исправления, для наставления в праведности,

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ Всяко писание Богодухновенно и полезно (есть) ко учению, ко обличению, ко исправлению, к наказанию еже в правде,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Всё Писание, так как оно вдохновлено Богом, полезно при наставлении истины и убеждении грешников, а также для того, чтобы помочь людям стать на путь истинный и исправиться.

2 Тимофею 3:16 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:52

И Он сказал им: поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен человеку хозяину дома, который выносит из сокровища своего новое и старое.

От Матфея 21:42

Говорит им Иисус: никогда не читали вы в Писаниях: «Камень, который отвергли строители, он сделался главою угла: от Господа это, и удивительно в глазах наших»?

От Матфея 22:43

Говорит им: как же Давид в Духе называет Его Господом, говоря:

От Матфея 26:54

Как же исполнятся Писания, что это должно произойти?

От Матфея 26:56

Это же всё произошло, чтобы исполнились писания пророков. Тогда все ученики, оставив Его, бежали.

От Марка 12:24

Сказал им Иисус: не потому ли вы заблуждаетесь, что не знаете Писаний, ни силы Божией?

От Марка 12:36

Сам Давид сказал в Духе Святом: «Сказал Господь Господу моему: сядь по правую сторону Мою, доколе Я не положу врагов Твоих под ноги Твои».

От Иоанна 10:35

Если Закон назвал богами тех, к которым было слово Божие, а Писание не может быть упразднено, —

От Иоанна 3:20

Ибо каждый, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не были изобличены дела его.

Деяния 1:16

Мужи братья, надлежало исполниться Писанию, в котором Дух Святой предсказал устами Давида об Иуде, ставшем проводником для взявших Иисуса,

Деяния 18:25

Был он наставлен пути Господню и, пламенея духом, говорил и учил об Иисусе точно, зная только крещение Иоанново.

Деяния 20:20

что я не опустил ничего полезного: проповедал вам и учил вас всенародно и по домам,

Деяния 20:27

ибо я не опустил возвестить вам весь совет Божий.

Деяния 28:25

Будучи же несогласны между собой, они стали уходить после того, как Павел сказал им одно слово: хорошо изрек Дух Святой чрез Исаию пророка отцам вашим, говоря:

К Римлянам 15:4

Ибо всё, что было написано прежде, было написано для нашего поучения, чтобы мы, в терпении и утешении из Писаний, держались надежды.

К Римлянам 2:20

наставник неразумных, учитель младенцев, имеющий выражение знания и истины в Законе, —

К Римлянам 3:2

Великое преимущество во всех отношениях, и прежде всего в том, что им вверены слова Божии.

К Римлянам 4:23

А что зачтено было ему, написано не ради его одного,

1 Коринфянам 12:7

Но каждому дается проявление Духа на пользу.

К Галатам 3:8

И Писание, провидя, что Бог по вере оправдает язычников, заранее благовестило Аврааму: благословятся в тебе все народы.

2 Тимофею 2:25

в кротости воспитывающим прекословящих не даст ли им Бог покаяние к познанию истины,

2 Тимофею 4:2

проповедуй слово, вовремя и не вовремя настой, обличи, укори, увещай со всяким долготерпением и поучением.

К Евреям 11:1

Вера же есть твердое убеждение в том, на что мы надеемся, подтверждение того, чего мы не видим.

К Евреям 3:7

Поэтому, как говорит Дух Святой: Сегодня, если услышите голос Его,

К Евреям 4:12

Ибо слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого и проникает до разделения души и духа, суставов и мозгов, и судит движения и мысли сердечные.