2 Тимофею 2:7 - перевод Еп. Кассиана

⁷ Разумей, что я говорю: ибо даст тебе Господь понимание во всём.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Думай о том, что говорю я, и Господь поможет тебе всё это понять.

Восточный Перевод

⁷ Подумай о том, что я говорю, и Вечный Повелитель поможет тебе понять всё это.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Подумай о том, что я говорю, и Вечный Повелитель поможет тебе понять всё это.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Подумай о том, что я говорю, и Вечный Повелитель поможет тебе понять всё это.

Библия на церковнославянском языке

⁷ Разумей, яже глаголю: да даст убо тебе Господь разум о всем.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Подумай о том, что я говорю, и пусть Господь даст тебе способность всё это понять.

2 Тимофею 2:7 Перекрёстные ссылки

От Луки 21:15

ибо Я дам вам уста и премудрость, которой не сможет ни противостать, ни воспрекословить ни один из противящихся вам.

От Луки 24:45

Тогда Он открыл им ум для разумения Писаний.

От Луки 9:44

вложите вы себе в уши слова эти: Сын Человеческий будет предан в руки человеческие.

От Иоанна 14:26

Утешитель же, Дух Святой, Которого пошлет Отец во имя Мое, Он вас научит всему и напомнит вам всё, что сказал вам Я.

От Иоанна 16:13

Когда же придет Он, Дух Истины, Он введет вас во всю истину, ибо Он не будет говорить от Себя, но будет говорить то, что слышит, и грядущее возвестит вам.

Деяния 7:10

и избавил его от всех скорбей и дал ему милость и мудрость в глазах фараона, царя Египетского. И поставил его начальником над Египтом и над всем домом его.

1 Коринфянам 12:8

Ибо кому чрез Духа дается слово мудрости; кому же — слово знания, в согласии с тем же Духом;

К Филиппийцам 4:8

Итак, братья, всё, что истинно, что честно, что справедливо, что чисто, что любезно, что похвально, — если есть какая добродетель и если есть какая похвала, — об этом помышляйте.

К Колоссянам 1:9

Поэтому и мы с того дня, как услышали, не перестаём молиться за вас и просить, чтобы вы исполнились познания воли Его во всякой премудрости и разумении духовном,

1 Тимофею 4:15

Об этом заботься, этого не оставляй, чтобы твой успех был очевиден для всех.

2 Тимофею 2:6

Трудящемуся земледельцу должно первому вкушать от плодов.

2 Тимофею 2:8

Помни Иисуса Христа, воздвигнутого из мёртвых, от семени Давидова, по Евангелию моему,

К Евреям 12:3

Подумайте о Претерпевшем от грешников такое Себе противоборство, чтобы не обессилеть вам, изнемогая в душах ваших.

К Евреям 13:7

Помните начальников ваших, которые говорили вам слово Божие: взирая на исход их жизни, подражайте их вере.

К Евреям 3:1

Поэтому, братья святые, общники небесного звания, воззрите на Посланца и Первосвященника исповедания нашего, Иисуса,

К Евреям 7:4

Но смотрите, как велик тот, кому Авраам, патриарх, дал десятину из лучших добыч своих.

Иакова 1:5

Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и не укоряя, и будет дано ему.

Иакова 3:15

Это не есть мудрость, свыше нисходящая, но земная, душевная, бесовская.

Иакова 3:17

Но та мудрость, которая свыше, во-первых чиста, затем мирна, снисходительна, послушлива, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна, нелицемерна.

1 Иоанна 5:20

Но мы знаем, что Сын Божий пришел и дал нам разумение, чтобы мы познавали Истинного. И мы — в Истинном, в Сыне Его, Иисусе Христе. Он есть истинный Бог и жизнь вечная.