Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Тимофею 1:12 - перевод Еп. Кассиана

12 По этой причине я и несу это страдание, но не стыжусь, ибо знаю, в Кого я уверовал, и я уверен, что Он силен соблюсти вверенное мною на День тот.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 За то и оказался я в нынешнем моем положении. Но не стыжусь этого, ибо знаю, в Кого уверовал, и нет у меня сомнений в том, что дело, вверенное мне, надежно будет сохранено Им до великого Дня того.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 За это я и страдаю сейчас, но не стыжусь этого, потому что знаю, в Кого я поверил, и знаю, что Он способен сохранить то, что мне доверил до дня Его возвращения.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 За это я и страдаю сейчас, но не стыжусь этого, потому что знаю, в Кого я поверил, и знаю, что Он способен сохранить то, что мне доверил до дня Его возвращения.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 За это я и страдаю сейчас, но не стыжусь этого, потому что знаю, в Кого я поверил, и знаю, что Он способен сохранить то, что мне доверил до дня Его возвращения.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

12 Еяже ради вины и сия стражду: но не стыждуся. Вем бо, емуже веровах, и известихся, яко силен есть предание мое сохранити в день он.

См. главу Копировать




2 Тимофею 1:12
58 Перекрёстные ссылки  

Итак не стыдись свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его, но со мной страдай за Евангелие силою Бога,


Могущему же соблюсти вас от падения и поставить пред лицом славы Своей непорочными в ликовании,


Итак, страждущие по воле Божией да предают верному Создателю души свои, делая добро.


Отныне уготован мне венец праведности, который в День тот воздаст мне Господь, праведный Судия, и не только мне, но и всем возлюбившим явление Его.


Поэтому Он и может всесовершенно спасать приходящих чрез Него к Богу, будучи всегда жив, чтобы ходатайствовать за них.


О Тимофей, вверенное тебе сохрани, отвращаясь неугодного Богу пустословия и споров лжеименного знания,


Ибо я не стыжусь Евангелия, потому что оно есть сила Божия ко спасению каждому верующему: как Иудею, первому, так и Еллину.


О дне же том и часе никто не знает, ни ангелы небесные, ни Сын, но один только Отец.


силой Божией чрез веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее время.


Да даст ему Господь найти милость у Господа в День тот. А сколько он послужил в Ефесе, ты лучше знаешь.


Который преобразит тело уничижения нашего по образу тела славы Его действием той силы, которой Он может и подчинить Себе всё.


в служении которому я терплю страдание даже до уз, как злодей, но слово Божие не связано узами.


чтобы познать Его и силу воскресения Его и участие в страданиях Его, в Его смерти уподобляясь Ему,


Но я даже и считаю всё ущербом ради превосходства познания Христа Иисуса, Господа моего, ради Которого я во всём потерпел ущерб и всё считаю сором, чтобы приобрести Христа


каждого дело станет явным; ибо День покажет, потому что он в огне открывается, и каждого дело, каково оно есть, огонь его испытает.


Я не молю, чтобы Ты взял их из мира, но чтобы соблюл их от лукавого.


и на имя Его язычники будут уповать.


как написано: Вот, Я полагаю в Сионе камень преткновения и скалу соблазна, и верующий в Него не будет посрамлён.


Если же как христианин, да не стыдится, но да прославляет Бога за это имя,


взирая на Начальника и Совершителя веры, Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел по правую сторону престола Божия.


Ибо, как Он пострадал, Сам быв искушён, то может помочь искушаемым.


они мешают нам говорить язычникам, чтобы они были спасены, и чрез то всегда наполняют меру своих грехов. Но, наконец, постиг их гнев.


при напряженном ожидании и надежде моей, что я ни в чем не буду посрамлён, но со всяким дерзновением, как всегда, так и теперь, будет возвеличен Христос в теле моем, будь то жизнью, будь то смертью.


Тогда ответил Павел: что вы делаете, плача и сокрушая мое сердце? Ведь я готов не только быть связанным, но и умереть в Иерусалиме за имя Господа Иисуса.


Но Иудеи настроили благоговейных почтенных женщин и первых людей города и подняли гонение на Павла и Варнаву и изгнали их из своих пределов.


А Павел и Варнава с дерзновением сказали: вам прежде всего должно было быть проповедано слово Божие. Так как вы отвергаете его и не считаете себя достойными вечной жизни, то вот, мы обращаемся к язычникам.


Ибо я покажу ему всё, что он должен претерпеть за имя Мое.


И побивали камнями Стефана, а он взывал и говорил: Господи Иисусе, прими дух мой.


Никто не может придти ко Мне, если Отец, пославший Меня, не привлечет его, и Я воскрешу его в последний день.


И возгласив громким голосом, Иисус сказал: Отче, в руки Твои предаю дух Мой. И сказав это, испустил последний вздох.


Но вы, братья, не во тьме, чтобы День вас захватил, как вор.


Говорю вам, что Содому в день тот будет легче, чем городу тому.


Многие скажут Мне в тот день: «Господи! Господи! Не от Твоего ли имени мы пророчествовали? И не Твоим ли именем бесов изгоняли? И не Твоим ли именем много чудес совершили?»


Который и утвердит вас до конца безупречными в день Господа нашего Иисуса Христа.


Вверенное тебе добро соблюди Духом Святым, живущим в нас.


Да даст Господь милость дому Онисифора, потому что он многократно ободрял меня и не устыдился моих уз,


Верно слово, и я желаю, чтобы ты крепко стоял за это, дабы уверовавшие в Бога старались преуспевать в добрых делах. Это хорошо и полезно людям.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама