Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Петра 1:12 - перевод Еп. Кассиана

12 Поэтому должно мне всегда напоминать вам об этом, хотя вы это и знаете и утверждены в настоящей истине.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 И я не устану напоминать вам об этом, хотя вы и сами всё это знаете и утвердились в той истине, которой ныне обладаете.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 И потому я никогда не перестану вам об этом напоминать, хотя вам это и известно, и вы утверждены в истине, которую приняли.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 И потому я никогда не перестану вам об этом напоминать, хотя вам это и известно, и вы утверждены в истине, которую приняли.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 И потому я никогда не перестану вам об этом напоминать, хотя вам это и известно, и вы утверждены в истине, которую приняли.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

12 Сего ради не обленюся воспоминати присно вам о сих, аще и ведите, и утверждени есте в настоящей истине.

См. главу Копировать




2 Петра 1:12
20 Перекрёстные ссылки  

Я написал вам не потому, чтобы вы не знали истины, но потому, что вы знаете её, и что всякая ложь не от истины.


Впрочем, братья мои, радуйтесь в Господе. Писать вам то же самое для меня не тягостно, а вам служит к утверждению.


будучи укоренены и воздвигаемы на Нем и укрепляемы в вере, как вы были научены, изобилуя благодарностью.


Но я хочу напомнить вам, уже всё знающим, что Господь, спасши народ из Египта, погубил потом не поверовавших,


ради истины, которая пребывает в нас и будет с нами вовек.


Но я считаю справедливым, пока я в этой палатке, пробуждать вас напоминанием,


Вы же, возлюбленные, вспомните слова прежде сказанные апостолами Господа нашего Иисуса Христа:


Возлюбленные, имея всяческое усердие писать вам об общем нашем спасении, я почел за нужное написать вам увещание подвизаться за веру, раз навсегда преданную святым.


Итак вы, возлюбленные, зная то заранее, берегитесь, чтобы вам не быть увлечёнными заблуждением беззаконников и не отпасть от своей твёрдости,


Это уже второе послание пишу вам, возлюбленные; в них напоминанием пробуждаю вашу чистую мысль,


Буду же стараться, чтобы вы могли и после моего исхода, при каждом случае, вспоминать об этом.


Чрез Силуана, верного, как думаю, брата, я пишу вам вкратце, увещая и свидетельствуя, что это истинная благодать Божия, в которой и стойте.


Бог же всякой благодати, призвавший вас в вечную Свою славу во Христе, Сам, по кратковременном страдании вашем, усовершит вас, утвердит, укрепит, соделает непоколебимыми.


Не давайте себя увлекать учениями различными и чуждыми; ибо хорошо, чтобы сердца укреплялись благодатью, не яствами, от которых предавшиеся им не получили пользы.


Вспоминайте прежние дни, когда вы, будучи просвещены, претерпели великий подвиг страдания,


По этой причине напоминаю тебе возгревать дарование Божие, которое в тебе чрез возложение рук моих.


Внушая это братьям, ты будешь хороший служитель Христа Иисуса, питаемый словами веры и доброго учения, которому ты последовал.


И церкви утверждались в вере и численно возрастали с каждым днем.


ради надежды, уготованной вам на небесах, о которой вы слышали раньше в слове истины, в Евангелии,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама