Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Коринфянам 6:5 - перевод Еп. Кассиана

5 под ударами, в тюрьмах, в смутах; в трудах, без сна, в постах;

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

5 побои, заточения в темницы, бесчинства толпы, неизбывные труды, бессонные ночи и мучительный голод.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

5 когда нас бьют, заключают в темницы или когда мы противостоим разъярённой толпе; в тяжёлом труде, в бессонных ночах и в голоде;

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

5 когда нас бьют, заключают в темницы или когда мы противостоим разъярённой толпе; в тяжёлом труде, в бессонных ночах и в голоде;

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

5 когда нас бьют, заключают в темницы или когда мы противостоим разъярённой толпе; в тяжёлом труде, в бессонных ночах и в голоде;

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

5 в ранах, в темницах, в нестроениих, в трудех, во бдениих, в пощениих,

См. главу Копировать




2 Коринфянам 6:5
48 Перекрёстные ссылки  

в труде и изнурении, часто без сна, в голоде и жажде, часто в постах, на стуже и в наготе.


Но Иудеи, возревновав и подобрав из уличной черни кое-каких негодных людей, собрались толпой и начали возмущать город. И подступив к дому Иасона, домогались вывести их к народу.


Не бойся ничего, что тебе предстоит претерпеть. Вот будет диавол ввергать из среды вас в тюрьму, чтобы быть вам искушенными, и будете иметь скорбь десять дней. Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни.


Знайте, что брат наш Тимофей освобожден. Я вместе с ним, если он скоро придет, увижу вас.


Повинуйтесь начальникам вашим и будьте им покорны; ибо они неусыпно пекутся о душах ваших, как имеющие дать отчет, чтобы они это делали с радостью, а не воздыхая; ибо это для вас не полезно.


Иные же испытали поругания и побои, а также узы и заключение,


Но ты трезвись во всём, терпи страдание, совершай дело благовестника, исполни служение твое.


в служении которому я терплю страдание даже до уз, как злодей, но слово Божие не связано узами.


Итак не стыдись свидетельства Господа нашего, ни меня, узника Его, но со мной страдай за Евангелие силою Бога,


Ибо для этого мы трудимся и подвизаемся: потому что возложили мы надежду на Бога Живого, Который есть Спаситель всех людей, особенно верных.


Ибо вы помните, братья, труд наш и изнурение: ночью и днём трудясь, чтобы не обременить кого из вас, мы проповедали вам Евангелие Божие.


так что узы мои стали известны, как узы во Христе, целой претории и всем прочим;


Поэтому я, Павел, узник Христа Иисуса ради вас, язычников...


Но благодатию Божией я есмь то, что я есмь, и благодать Его во мне не оказалась тщетной, но я больше всех их потрудился, впрочем не я, но благодать Божия со мною.


Не лишайте себя друг друга, разве только по соглашению, на время, чтобы отдаться молитве и снова быть вместе, дабы не искушал вас сатана через невоздержание ваше.


До нынешнего часа мы и голод терпим, и жажду, и наготу, и заушения,


И прожил Павел целых два года в нанятом им самим помещении и принимал всех приходивших к нему,


А Павел: молил бы я Бога, чтобы мало ли, много ли, не только ты, но и все слушающие меня сегодня, сделались такими же как и я, кроме этих уз.


Это я и делал в Иерусалиме, и многих из святых я заключил в тюрьмы, получив власть от первосвященников, и когда их убивали, подавал свой голос против них;


Но по прошествии двух лет, Феликса сменил Поркий Фест. Желая сделать угодное Иудеям, Феликс оставил Павла в узах.


правитель сказал: я выслушаю тебя, когда явятся и твои обвинители, повелев ему быть под стражей в Иродовой претории.


Но так как распря усиливалась, то трибун, опасаясь, как бы они не растерзали Павла, приказал наряду воинов придти, взять его силой из их среды и вести в казарму.


Поэтому бодрствуйте, помня, что я три года ночью и днем не переставал со слезами вразумлять каждого особо.


И поставив им в каждой церкви пресвитеров, они, помолившись с постом, предали их Господу, в Которого уверовали.


Но пришли из Антиохии и Иконии Иудеи и, настроив народ, побили Павла камнями и вытащили за город, думая, что он мертв.


Тогда они, совершив пост и молитву и возложив на них руки, отпустили их.


и наложили на апостолов руки и посадили их в общую тюрьму.


И послал обезглавить Иоанна в тюрьме,


Ибо Ирод, взяв Иоанна, связал и заключил его в тюрьму за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего,


И сказал им Иисус: могут ли сыны чертога брачного скорбеть, пока с ними Жених? Но придут дни, когда взят будет от них Жених, и тогда будут поститься.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама