Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Коринфянам 4:16 - перевод Еп. Кассиана

16 Потому мы не унываем, но если и разрушается внешний наш человек, то наш внутренний обновляется со дня на день.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

16 Вот почему мы не унываем. Даже если и ветшаем мы внешне, то внутренне Бог день ото дня обновляет нас.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

16 Поэтому мы не унываем. Если даже мы изнашиваемся физически, то внутренне мы изо дня в день обновляемся,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

16 Поэтому мы не унываем. Если даже мы изнашиваемся физически, то внутренне мы изо дня в день обновляемся,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

16 Поэтому мы не унываем. Если даже мы изнашиваемся физически, то внутренне мы изо дня в день обновляемся,

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

16 Темже не стужаем си: но аще и внешний наш человек тлеет, обаче внутренний обновляется по вся дни.

См. главу Копировать




2 Коринфянам 4:16
22 Перекрёстные ссылки  

и облекшись в нового, обновляемого к познанию по образу Сотворившего его.


и не применяйтесь к веку сему, но преображайтесь обновлением ума, дабы испытывать вам, что есть воля Божия: добрая и благоугодная и совершенная.


Потому, имея это служение, по оказанной нам милости, мы не унываем,


чтобы дал Он вам по богатству славы Своей быть могущественно укрепленными Духом Его во внутреннем человеке


Ибо я услаждаюсь Законом Божиим во внутреннем человеке,


то не делами праведности, которые бы мы сотворили, но по Своей милости, Он спас нас чрез омовение возрождения и обновления Духом Святым,


но сокровенный сердца человек в нетлении кроткого и тихого духа, что драгоценно пред Богом.


и обновиться умом вашим в Духе,


Итак, братья возлюбленные, твёрдыми будьте, непоколебимыми, всегда преизобилующими в деле Господа, зная, что труд ваш не тщетен в Господе.


Я же очень охотно буду тратить и себя самого истощу за души ваши. Если я вас особенно люблю, то буду ли я менее любим вами?


Хлеб наш насущный подавай нам каждый день.


Если вас поносят за имя Христово, блаженны вы, потому что Дух славы и Дух Божий на вас почивает.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама