Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Коринфянам 4:15 - перевод Еп. Кассиана

15 Ибо всё для вас, чтобы изобилующая во многих благодать вызвала тем большую благодарность во славу Божию.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 И всё это мы делаем ради вас, с тем чтобы изобилующая благодать Божия, изливаясь на всё большее число людей, могла умножить благодарность во славу Божию.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

15 Всё это к вашему благу, чтобы благодать, достигающая всё большего и большего числа людей, усиливала благодарность, возносимую во славу Всевышнего.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 Всё это к вашему благу, чтобы благодать, достигающая всё большего и большего числа людей, усиливала благодарность, возносимую во славу Аллаха.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 Всё это к вашему благу, чтобы благодать, достигающая всё большего и большего числа людей, усиливала благодарность, возносимую во славу Всевышнего.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

15 Вся бо вас ради, да благодать умножившаяся, множайшими благодарении избыточествит в славу Божию.

См. главу Копировать




2 Коринфянам 4:15
21 Перекрёстные ссылки  

А мы знаем, что любящим Бога, призванным по предустановлению, Он во всём содействует ко благу,


и не только это, но он и поставлен был церквами, как наш спутник в этом деле милосердия, которому мы служим во славу Самого Господа и в доказательство нашего доброго намерения, —


при содействии и вашей молитвы за нас для того, чтобы из многих уст вознесено было о нас благодарение за дарованное нам по молитве многих.


Говорит ли кто, говори как слова Божии; служит ли кто, служи по силе, какую дает Бог, чтобы во всем прославлен был Бог чрез Иисуса Христа, Которому слава и держава во веки веков, аминь.


Но вы — род избранный, царское священство, народ святой, народ взятый в удел, чтобы возвестить совершенства Призвавшего вас из тьмы в дивный Свой свет,


Поэтому я всё терплю ради избранных, чтобы и они получили спасение, которое во Христе Иисусе, со славой вечной.


и прославляли за меня Бога.


Теперь радуюсь в страданиях за вас и восполняю то, чего не достает скорбям Христовым, в плоти моей за Тело Его, которое есть Церковь,


Ибо, будучи свободен от всех, я всем себя поработил, чтобы большее число приобрести;


но преизобильно проявилась во мне благодать Господа нашего с верою и любовью во Христе Иисусе.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама