Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Петра 4:7 - перевод Еп. Кассиана

7 Но конец всему близок. Итак будьте целомудренны и трезвы в молитвах.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Близится конец всему. Будьте же здравы умом и трезвы, чтобы могли вы молиться.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Скоро придёт всему конец. Поэтому сохраняйте благоразумие, будьте бдительны, чтобы всегда быть в состоянии молиться.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Скоро придёт всему конец. Поэтому сохраняйте благоразумие, будьте бдительны, чтобы всегда быть в состоянии молиться.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Скоро придёт всему конец. Поэтому сохраняйте благоразумие, будьте бдительны, чтобы всегда быть в состоянии молиться.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

7 Всем же кончина приближися. Уцеломудритеся убо и трезвитеся в молитвах.

См. главу Копировать




1 Петра 4:7
34 Перекрёстные ссылки  

Поэтому, препоясав чресла ума вашего, трезвясь, возложите совершенную надежду на благодать, подаваемую вам в откровении Иисуса Христа.


Трезвитесь и бодрствуйте: противник ваш диавол ходит, как лев рыкающий, ищущий кого поглотить.


Но ты трезвись во всём, терпи страдание, совершай дело благовестника, исполни служение твое.


Наблюдайте же за собою, чтобы сердца ваши не отягчились хмелем и опьянением и заботами житейскими, и чтобы не настиг вас внезапно день тот,


не оставляя собрания своего, как есть у некоторых обычай, но призывая к бодрости, и тем более, чем ближе вы видите День.


В молитве будьте постоянны, бодрствуя в ней с благодарением,


наставляющая нас, отвергнув нечестие и мирские похоти, целомудренно и праведно и благочестиво жить в нынешнем веке,


в надежде радуйтесь; в скорби будьте терпеливы; в молитве постоянны;


Кротость ваша да будет известна всем людям; Господь близко.


И сказал им: что вы спите? Встаньте и молитесь, чтобы не впасть вам в искушение.


Вот, иду как вор: блажен бодрствующий и хранящий одежды свои, чтобы не ходить ему нагим, и чтобы не видели срама его.


Также мужья, живите благоразумно с женами, как с немощнейшим сосудом, оказывая им честь как сонаследницам благодати жизни, чтобы не было помехи вашим молитвам.


Всякой молитвой и прошением молитесь во всякое время в Духе, и для этого бодрствуйте со всяким постоянством и молением о всех святых


Потом конец, когда Он предает Царство Богу и Отцу, когда Он упразднит всякое начало и всякую власть и силу.


Но вот, что я говорю, братья: время коротко, впредь пусть и имеющие жен будут, как не имеющие,


Итак, бодрствуйте, ибо не знаете, в какой день Господь ваш придет.


Бодрствуйте же, постоянно молясь, чтобы быть в силах избежать всего этого, имеющего наступить, и стать пред Сыном Человеческим.


Итак, бодрствуйте, потому что не знаете ни дня, ни часа.


иначе надлежало бы Ему многократно страдать от начала мира. Теперь же, в конце веков, Он явился один раз для устранения греха жертвою Своею.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама