1 Коринфянам 15:55 - перевод Еп. Кассиана

⁵⁵ Где, смерть, твоя победа? Где, смерть, твое жало?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁵ «Смерть, где твоя победа? Где твое жало, смерть ?»

Восточный Перевод

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

Библия на церковнославянском языке

⁵⁵ Где ти, смерте, жало? где ти, аде, победа?

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁵ Где, смерть, твоя победа? Где, смерть, твоё жало?»

1 Коринфянам 15:55 Перекрёстные ссылки

От Луки 16:23

и в аду, пребывая в мучениях, поднял он глаза свои и видит издали Авраама и Лазаря на лоне его.

Деяния 2:27

ибо Ты не оставишь души моей во аде и не дашь святому Твоему увидеть тление.

Деяния 9:5

И он сказал: кто Ты, Господи? А Он: Я Иисус, Которого ты гонишь.

К Римлянам 5:14

Но от Адама до Моисея смерть царствовала и над не согрешившими на подобие преступления Адама, который есть прообраз Имеющего придти.

1 Коринфянам 15:56

Жало же смерти — грех, а сила греха — Закон.

Откровение 9:10

И имеет она хвосты, подобные скорпионам, и жала, и в хвостах у неё — власть её причинять людям вред пять месяцев.