Иакова 4:10 - Восточный Перевод

¹⁰ Смиритесь перед Вечным, и тогда Он возвысит вас.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Смиритесь пред Господом, и Он возвысит вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Смиритесь перед Вечным, и тогда Он возвысит вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Смиритесь перед Вечным, и тогда Он возвысит вас.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ Смиритесь пред Господом, и Он вознесёт вас.

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ смиритеся пред Господем, и вознесет вы.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Смиритесь перед Господом, и Он возвысит вас.

Иакова 4:10 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 7:14

тогда, если Мой народ, над которым провозглашено Моё имя, смирит себя, станет молиться и искать Меня и оставит свои злые пути, то Я услышу с небес, прощу их грех и исцелю их землю.

Иов 22:29

Если кто унижен будет, а ты скажешь: «Возвысь!» – то Всевышний спасёт павшего духом.

Иов 5:11

Он возвышает униженных, и возносятся плачущие к спасению.

Псалтирь 113:7

Трепещи, земля, перед Владыкой, перед Богом Якуба.

Псалтирь 147:6

бросает Свой град, словно камни. Кто может устоять перед Его морозом?

Псалтирь 27:6

Хвала Вечному, ведь Он услышал мои моления!

Псалтирь 28:9

Голос Вечного гнёт дубы и нагим оставляет лес. И в Его храме все восклицают: «Слава!»

Псалтирь 30:1

Дирижёру хора. Песнь Давуда.

Исход 10:3

Муса и Харун пришли к фараону и сказали ему: – Так говорит Вечный, Бог евреев: «Когда же, наконец, ты смиришься предо Мной? Отпусти Мой народ поклониться Мне.

Притчи 29:23

Гордость человека его принизит, а смиренный духом будет прославлен.

Иезекииль 21:26

так говорит Владыка Вечный: – Сними головной убор, сложи венец. Как было, так больше не будет: те, кто внизу, будут возвышены, а те, кто наверху, будут унижены.

От Матфея 23:12

потому что, кто возвышает себя, будет унижен, а кто принижает себя, будет возвышен.

От Луки 1:52

сверг правителей с их престолов и возвысил смиренных!

От Луки 14:11

Так что каждый возвышающий себя будет унижен, и каждый принижающий себя будет возвышен.

От Луки 18:14

Говорю вам, что именно этот человек пошёл домой оправданным перед Всевышним, а не первый. Потому что каждый возвышающий себя будет унижен, а каждый принижающий себя будет возвышен.

1 Петра 5:6

Поэтому смиритесь под могучей рукой Всевышнего, и Он возвысит вас в своё время.

1 Царств 2:7

Вечный делает нищим и даёт богатство; Он смиряет и возносит.

1 Царств 2:9

Он охраняет пути верных Ему, а нечестивые сгинут во мраке. Сила им не поможет: