Числа 8:25 - Восточный Перевод

²⁵ но в пятьдесят лет пусть удаляются от постоянного служения и больше не служат.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ После пятидесяти им следует оставлять служение и более его не нести.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ но в пятьдесят лет пусть удаляются от постоянного служения и больше не служат.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ но в пятьдесят лет пусть удаляются от постоянного служения и больше не служат.

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Когда же человеку исполнится 50 лет, он должен оставить служение и может больше никогда не работать.

Синодальный перевод

²⁵ а в пятьдесят лет должны прекращать отправление работ и более не работать:

Новый русский перевод

²⁵ но в пятьдесят лет пусть удаляются от постоянного служения и больше не служат.

Числа 8:25 Перекрёстные ссылки

Числа 4:23

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые могут служить при шатре встречи.

Числа 8:24

– Это касается левитов: пусть мужчины двадцати пяти лет и старше принимаются за свои обязанности по службе при шатре встречи,

Числа 8:26

Они могут помогать своим братьям исполнять их обязанности при шатре встречи, но сами пусть не служат. Так ты обозначишь левитам их обязанности.

2 Тимофею 4:7

Я хорошо боролся, я пробежал всю дистанцию и сохранил веру,