Числа 4:39 - Восточный Перевод

³⁹ Всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных служить при шатре встречи,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁹ Всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных к службе при Шатре Откровения,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁹ Всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных служить при шатре встречи,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁹ Всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных служить при шатре встречи,

Святая Библия: Современный перевод

³⁹ были пересчитаны все мужчины от 30 до 50 лет, способные служить, и этим мужчинам было поручено исполнять особую работу при шатре собрания.

Синодальный перевод

³⁹ от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, все способные к службе, для работ в скинии собрания;

Новый русский перевод

³⁹ Всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных служить при шатре собрания,

Числа 4:39 Перекрёстные ссылки

Числа 4:35

Всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных служить при шатре встречи,

Числа 4:38

Гершониты были исчислены по кланам и семьям.

Числа 4:40

которых исчислили по кланам и семьям, было две тысячи шестьсот тридцать человек.

От Луки 3:23

Исе было около тридцати лет, когда Он начал Своё служение. Он был, как все думали, сыном Юсуфа, сына Илия,