Числа 17:12 - Восточный Перевод

¹² Исраильтяне сказали Мусе: – Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Но сыны Израилевы говорили Моисею: «Мы уже не жильцы на свете. Это наш смертный приговор.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Исраильтяне сказали Мусе: – Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Исроильтяне сказали Мусо: – Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!

Святая Библия: Современный перевод

¹² Израильский народ сказал Моисею: «Мы знаем, что умрём! Мы погибли! Мы знаем, что будем уничтожены!

Синодальный перевод

¹² И сказали сыны Израилевы Моисею: вот, мы умираем, погибаем, все погибаем!

Новый русский перевод

¹² Израильтяне сказали Моисею: — Мы погибаем! Мы пропали, мы все пропали!

Числа 17:12 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 90:7

Тысяча падёт около тебя, и десять тысяч – справа от тебя, но к тебе не приблизится.

Притчи 19:3

Человек своей же глупостью губит себе жизнь, а сердце его злится на Вечного.

Исаия 57:16

Не вовеки буду Я обвинять и не всегда буду гневаться, иначе изнемог бы предо Мною человеческий дух и дыхание человеческое, созданное Мною.

Исаия 6:5

– Горе мне! Я погиб! Я человек с нечистыми устами, и живу среди народа с нечистыми устами, а глаза мои видели Царя, Вечного, Повелителя Сил.

Числа 17:11

Муса сделал точно так, как повелел ему Вечный.

Числа 25:13

С ним и его потомками заключается соглашение вечного священства, потому что он ревностно защищал честь своего Бога и очистил исраильтян.

Числа 26:11

Но сыновья Кораха не погибли в тот день.

К Евреям 12:5

Вы забыли слова ободрения, обращённые к вам как к сыновьям: «Сын мой, не относись легко к наказанию от Вечного и не теряй присутствия духа, когда Он тебя обличает,