Екклесиаст 3:8 - Восточный Перевод

⁸ время любить и время ненавидеть; время для войны и время для мира.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ время любить и время ненавидеть, время для войны и время для мира…

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ время любить и время ненавидеть; время для войны и время для мира.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ время любить и время ненавидеть; время для войны и время для мира.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Время любить и время ненавидеть, время для войны и время для мира.

Синодальный перевод

⁸ время любить, и время ненавидеть; время войне, и время миру.

Новый русский перевод

⁸ время любить и время ненавидеть; время для войны и время для мира.

Екклесиаст 3:8 Перекрёстные ссылки

3 Царств 5:4

Но теперь Вечный, мой Бог, дал мне покой со всех сторон, и нет ни противника, ни бедствия.

4 Царств 9:22

Увидев Иеву, Иорам спросил: – Ты с миром, Иеву? – Какой мир, – ответил Иеву, – пока множатся идолопоклонство и чародейство твоей матери Иезевели?

2 Паралипоменон 19:2

провидец Иеву, сын Ханани, вышел ему навстречу и сказал царю: – Разве следовало тебе помогать нечестивцу и любить тех, кто ненавидит Вечного? За это на тебе гнев Вечного.

Псалтирь 101:3

Не сокрой от меня лица Своего в день моей скорби. Услышь меня; когда взываю к Тебе, ответь скорее.

Псалтирь 105:25

роптали в своих шатрах и не слушались голоса Вечного.

Притчи 13:5

Праведные ненавидят ложь, а неправедные приносят срам и бесчестие.

Иезекииль 16:8

Я снова проходил мимо и посмотрел на тебя: ты достигла возраста любви. Я простёр над тобой край Своей одежды и покрыл твою наготу. Я поклялся тебе и заключил с тобой брачный союз, – возвещает Владыка Вечный, – и ты стала Моей.

От Луки 14:26

– Если тот, кто приходит ко Мне, не любит Меня больше, чем своего отца, мать, жену, детей, братьев, сестёр и даже свою собственную жизнь, он не может быть Моим учеником.

К Ефесянам 3:19

и могли познать эту любовь, которая превыше человеческого разумения; молюсь, чтобы ваша жизнь преисполнилась всей полнотой Всевышнего.

К Ефесянам 5:25

А вы, мужья, любите ваших жён так, как и Масих полюбил общину Своих последователей. Он Самого Себя отдал за неё,

К Титу 2:4

наставлять молодых женщин любить своих мужей, любить детей,

Навин 11:23

Так Иешуа захватил всю ту землю, как говорил Мусе Вечный, и отдал её в наследие исраильтянам по их родовым разделениям. И земля успокоилась от войны.

Откровение 2:2

Я знаю твои дела, твой труд и твою стойкость. Я знаю, что ты не можешь мириться со злыми людьми; ты проверил тех, кто выдаёт себя за посланников Масиха, и нашёл, что они лжецы.