Плач 3:23 - Восточный Перевод

²³ Они обновляются каждое утро; велика верность Твоя!»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ каждое утро вновь изливается. Велика верность Твоя!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Они обновляются каждое утро; велика верность Твоя!»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Они обновляются каждое утро; велика верность Твоя!»

Святая Библия: Современный перевод

²³ Каждое утро Он по-новому нам доказывает это. Велика верность Твоя, Господи!»

Синодальный перевод

²³ Оно обновляется каждое утро; велика верность Твоя!

Новый русский перевод

²³ Они обновляются каждое утро; велика верность Твоя!»

Плач 3:23 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 146:6

Вечный возвышает кроткого, нечестивого же низвергает на землю.

Псалтирь 30:5

Высвободи меня из сети, которую расставили для меня, ведь Ты моё прибежище.

Псалтирь 36:5

Доверь свой путь Вечному, уповай на Него – и Он совершит такое:

Псалтирь 36:6

воссияет праведность твоя, как заря, правота твоей тяжбы – как солнце в полдень.

Исход 34:6

Он прошёл перед Мусой, провозглашая: «Вечный, Вечный, милостивый и милосердный Бог, долготерпеливый, богатый любовью и верностью,

Исаия 33:2

О Вечный, помилуй нас; мы надеемся на Тебя. Будь нашей силой каждое утро, спасением нашим во время беды.

Софония 3:5

Праведен Вечный, пребывающий в этом городе; не делает Он неправедное. Каждое утро Он вершит суд, без устали вершит его на заре, но неправедным стыд неведом.

К Титу 1:2

и даёт надежду на вечную жизнь. Эту вечную жизнь ещё до сотворения мира обещал Всевышний, Который никогда не лжёт.

К Евреям 10:23

Будем непоколебимо держаться исповедания веры, которая даёт надежду, потому что Тот, Кто обещал нам, – верен.

К Евреям 6:18

И в этих двух неизменных вещах – в обещании и в клятве, которые у Всевышнего не могут быть ложными, – мы, нашедшие у Него убежище и ухватившиеся за предстоящую нам надежду, получаем сильное ободрение.