Откровение 14:16 - Восточный Перевод

¹⁶ Тогда Сидящий на облаке взмахнул Своим серпом над землёй, и на земле был собран урожай.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Кинул Сидящий на облаке серп Свой на землю, и собран был урожай на земле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Тогда Сидящий на облаке взмахнул Своим серпом над землёй, и на земле был собран урожай.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Тогда Сидящий на облаке взмахнул Своим серпом над землёй, и на земле был собран урожай.

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ И поверг Сидящий на облаке серп Свой на землю и земля была пожата.

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ И положи седяй на облаце серп свой на землю, и пожата бысть земля.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Сидевший на облаке взмахнул серпом над землёй и собрал на земле урожай.

Откровение 14:16 Перекрёстные ссылки

От Матфея 16:27

Когда Ниспосланный как Человек придёт в славе Своего Отца, окружённый Своими ангелами, тогда Он воздаст каждому по его делам.

Откровение 14:14

Я посмотрел и увидел белое облако. На облаке сидел Некто, похожий на человека. На Его голове был золотой венец, и в руке Он держал острый серп.

Откровение 14:15

Затем из храма вышел ещё один ангел и громко сказал Сидящему на облаке: – Пошли Свой серп и пожни, потому что время жатвы уже настало, и урожай на земле уже созрел.

Откровение 14:17

Потом из небесного храма вышел ещё один ангел, у него тоже в руке был острый серп.

Откровение 14:19

Ангел взмахнул своим серпом над землёй, собрал виноград и кинул его в великую давильню ярости Всевышнего.