Откровение 12:13 - Восточный Перевод

¹³ Когда дракон увидел, что он сброшен на землю, то стал преследовать женщину, родившую мальчика.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Когда понял дракон, что прикован теперь к земле, стал преследовать он жену, родившую Младенца.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Когда дракон увидел, что он сброшен на землю, то стал преследовать женщину, родившую мальчика.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Когда дракон увидел, что он сброшен на землю, то стал преследовать женщину, родившую мальчика.

перевод Еп. Кассиана

¹³ И, когда увидел дракон, что он низвержен на землю, воздвиг он гонение на жену, которая родила младенца мужеского пола.

Библия на церковнославянском языке

¹³ И егда виде змий, яко низложен бысть на землю, гоняше жену, яже роди мужеска.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Когда дракон увидел, что его сбросили на землю, он стал преследовать женщину, родившую мальчика.

Откровение 12:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:15

Я положу вражду между тобой и женщиной и между твоим потомком и её Потомком: Он будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить Его в пяту.

От Иоанна 16:33

Я сказал вам всё это, чтобы вы нашли во Мне мир. В греховном же мире вас ожидают невзгоды, но будьте мужественны! Я победил этот мир!