Бытие 40:22 - Восточный Перевод

²² а главного пекаря посадил на кол, как Юсуф и сказал им в своём истолковании.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² а главного пекаря велел повесить. Всё произошло, как и предсказал им Иосиф.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² а главного пекаря посадил на кол, как Юсуф и сказал им в своём истолковании.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² а главного пекаря посадил на кол, как Юсуф и сказал им в своём истолковании.

Святая Библия: Современный перевод

²² Пекаря же фараон казнил, и всё случилось так, как сказал Иосиф.

Синодальный перевод

²² а главного хлебодара повесил [на дереве], как истолковал им Иосиф.

Новый русский перевод

²² а главного пекаря посадил на кол, как Иосиф и сказал им в своем истолковании.

Бытие 40:22 Перекрёстные ссылки

Бытие 40:1

Некоторое время спустя виночерпий и пекарь египетского царя провинились перед своим господином, царём Египта.

Бытие 40:19

Через три дня фараон возвысит и тебя тоже – тебе отрубят голову, а тело посадят на кол, и птицы будут клевать его.

Бытие 40:8

– Нам обоим приснились сны, – ответили они, – а истолковать их некому. Юсуф сказал им: – Разве толкование не от Всевышнего? Расскажите мне ваши сны.

Бытие 41:16

Юсуф ответил: – Не я, но Всевышний даст фараону ответ во благо.

Есфирь 7:10

И Амана повесили на виселице, которую он приготовил для Мардохея. И ярость царя улеглась.

Иеремия 23:28

Пусть тот пророк, который видел сон, рассказывает его как сон, а тот, у кого Моё слово, передаёт его верно. Что общего у мякины с зерном? – возвещает Вечный. –

Даниил 2:30

А мне эта тайна была открыта не потому, что у меня больше мудрости, чем у прочих людей, но для того, чтобы ты, царь, мог узнать истолкование и понять то, о чём размышлял.

Даниил 5:12

В этом человеке, Данияле, которого царь назвал Валтасисаром, нашлись проницательность, знание, разум и умение толковать сны, раскрывать загадки и разрешать сложные задачи. Вели позвать Данияла, и он объяснит тебе смысл надписи.

Деяния 5:30

Бог наших предков воскресил Ису, Которого вы убили, повесив на дереве.