Бытие 12:9 - Восточный Перевод

⁹ Затем Ибрам снялся с места и продолжил путь к Негеву.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Так, идя с остановками, Аврам продвигался на юг Ханаана.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Затем Ибрам снялся с места и продолжил путь к Негеву.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Затем Ибром снялся с места и продолжил путь к Негеву.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ После этого Аврам снова отправился в путь, направляясь в сторону Негева.

Синодальный перевод

⁹ И поднялся Аврам и продолжал идти к югу.

Новый русский перевод

⁹ Затем Аврам снялся с места и продолжил путь к Негеву.

Бытие 12:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 13:1

Ибрам с женой и всем имуществом отправился из Египта в Негев, и Лут пошёл с ним.

Бытие 13:3

Из Негева он продолжил путь, пока не пришёл в Вефиль, к тому месту, где некогда стоял его шатёр, между Вефилем и Гаем,

Бытие 20:1

Оттуда Ибрахим перебрался в область Негев и поселился между Кадешем и Суром. Он жил пришельцем в Гераре,

Бытие 20:13

Когда Всевышний отправил меня странствовать из дома моего отца, я сказал ей: «Окажи мне такую услугу: куда бы мы ни пришли, говори обо мне, что я твой брат».

Бытие 24:62

Исхак вернулся из Беэр-Лахай-Рои – он жил в Негеве, –

Псалтирь 105:13

Но вскоре забыли Его дела, не ждали Его совета.

Исаия 30:6

Пророчество о животных пустыни Негев. По земле беды и тягот, львиц и льва ревущего, гадюк и змей-стрелок везут послы свои богатства на спинах ослов, свои сокровища – на горбах верблюжьих тому бесполезному народу,

Числа 13:17

Таковы имена тех, кого Муса послал разведать землю. (Муса дал Осии («спасение»), сыну Нуна, имя Иешуа («Вечный – спасение»).)

Второзаконие 1:7

Сверните лагерь и идите в аморрейские нагорья и ко всем соседним народам, живущим в Иорданской долине, в горах, в западных предгорьях, в Негеве и вдоль побережья; идите в землю хананеев и на Ливан, даже до великой реки Евфрат.