Бытие 10:3 - Восточный Перевод

³ Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат и Тогарма.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат и Тогарма.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат и Тогарма.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат и Тогарма.

Святая Библия: Современный перевод

³ Сыновьями Гомера были: Аскеназ, Рифат и Фогарма.

Синодальный перевод

³ Сыны Гомера: Аскеназ, Рифат и Фогарма.

Новый русский перевод

³ Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат и Тогарма.

Бытие 10:3 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 1:6

Сыновья Гомера: Ашкеназ, Рифат и Тогарма.

Иеремия 51:27

Поднимите боевое знамя над страной! Трубите в рог среди народов! Подготовьте народы к войне с Вавилоном; созовите эти царства, чтобы восстать против него: Арарат и Минни с Ашкеназом. Поставьте военачальника против него; пошлите конницу, как стаю саранчи.

Иезекииль 27:14

Жители Бет-Тогармы давали в обмен на твои товары тягловых и боевых коней и мулов.

Иезекииль 38:6

Гомера с его воинами и Бет-Тогарму с окраин севера с её воинами – многие народы с тобою.