Наум 2:9 - Восточный Перевод

⁹ Расхищайте серебро! Расхищайте золото! Нет конца их запасам и богатствам из сокровищниц.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Слышны и другие голоса: «Грабьте, грабьте, хватайте серебро и золото! Полно здесь добра всякого и драгоценностей всевозможных!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Расхищайте серебро! Расхищайте золото! Нет конца их запасам и богатствам из сокровищниц.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Расхищайте серебро! Расхищайте золото! Нет конца их запасам и богатствам из сокровищниц.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Берите серебро! Забирайте золото! Запасы их неистощимы, богатство велико!

Синодальный перевод

⁹ Расхищайте серебро, расхищайте золото! нет конца запасам всякой драгоценной утвари.

Новый русский перевод

⁹ Расхищайте серебро! Расхищайте золото! Нет конца их запасам и богатствам из сокровищниц.

Наум 2:9 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 36:10

Весной царь Навуходоносор послал за ним, и его доставили в Вавилон, а заодно забрали дорогую утварь из храма Вечного. А царём Иудеи и Иерусалима вместо него он сделал дядю Иехонии Цедекию.

Исаия 33:1

Горе тебе, разоритель, который не был разоряем! Горе тебе, предатель, которого не предавали! Когда ты перестанешь разорять, будешь сам разорён; когда ты перестанешь предавать, сам будешь предан.

Исаия 33:4

Добычу их соберут, как собирает саранча; набросятся на неё, подобно стае саранчи.

Иеремия 25:34

Плачьте, пастухи, стенайте; обваляйтесь в золе, вожди стада, так как пробил час вашего заклания; вы падёте и разобьётесь, как драгоценные сосуды.

Иеремия 46:5

Но что Я вижу? Они испугались, они отступают, их воины побеждены. Они бегут без оглядки, и ужас со всех сторон, – возвещает Вечный. –

Иеремия 51:56

Опустошитель придёт в Вавилон; его воины будут захвачены, их луки будут сломаны. Ведь Вечный – это Бог воздаяния, Он воздаёт сполна.

Иезекииль 26:12

Твои богатства разграбят, твои товары расхитят. Твои стены сломают, роскошные дома разрушат, а камни, дерево и мусор бросят в море.

Даниил 11:8

Он даже захватит их богов, изваяния из металла и дорогие вещи из серебра и золота и увезёт их в Египет. На несколько лет он оставит северного царя в покое.

Наум 3:17

Твоя охрана, как саранча, твои военачальники, как полчища саранчи, которые располагаются на стенах в холодные дни, но как пригреет солнце, разлетаются, а куда – никто не знает.

Откровение 18:12

грузов золота, серебра, драгоценных камней и жемчуга; тончайших льняных тканей, пурпура, шёлка и алых материй; ароматической древесины; изделий из слоновой кости, ценной древесины, бронзы, железа и мрамора;

Откровение 18:16

говоря: – Горе! Горе! О великая столица, одетая в тончайшую льняную одежду, в пурпурное и алое, украшенная золотом, драгоценными камнями и жемчугом!