Притчи 7:27 - Восточный Перевод

²⁷ Дом её – путь в мир мёртвых, уводящий в покои смерти.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ Дом ее — путь в Шеол, вниз он ведет, в чертоги смерти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ Дом её – путь в мир мёртвых, уводящий в покои смерти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ Дом её – путь в мир мёртвых, уводящий в покои смерти.

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ Дом её — место смерти, тропа её ведёт к могиле.

Синодальный перевод

²⁷ дом ее — пути в преисподнюю, нисходящие во внутренние жилища смерти.

Новый русский перевод

²⁷ Дом ее — путь в мир мертвых, уводящий в покои смерти.

Притчи 7:27 Перекрёстные ссылки

Притчи 5:5

Нисходят ноги её к смерти, её шаги ведут в мир мёртвых.

Притчи 7:8

Проходил он по улице рядом с её углом, путь держа к её дому,

Притчи 9:18

И не знают они, что зовут их к духам умерших, что гости её в глубинах мира мёртвых.

Екклесиаст 7:26

И нашёл я, что горше смерти та женщина, что подобна сети, чьё сердце – ловушка и чьи руки – оковы. Человек, угодный Всевышнему, избежит её, а грешник будет ею пойман.

1 Коринфянам 6:10

воры, корыстолюбцы или пьяницы, клеветники или мошенники Царства Всевышнего не наследуют.

1 Коринфянам 6:9

Разве вы не знаете, что неправедные не наследуют Царства Всевышнего? Смотрите, чтобы вам не обмануться. Никакие развратники, никакие идолопоклонники, нарушители супружеской верности, пассивные и активные гомосексуалисты-мужчины,

Откровение 22:15

А снаружи останутся псы, колдуны, развратники, убийцы, идолопоклонники и все любящие и творящие неправду.