Притчи 7:17 - Восточный Перевод

¹⁷ Надушила я ложе моё миррой, алоэ и корицей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ надушила постель мою миррой, алоэ и корицей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Надушила я ложе моё миррой, алоэ и корицей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Надушила я ложе моё миррой, алоэ и корицей.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Я духами опрыскала постель мою, надушила миррой, алоэ и корицей.

Синодальный перевод

¹⁷ спальню мою надушила смирною, алоем и корицею;

Новый русский перевод

¹⁷ Надушила я ложе мое миррой, алоэ и корицей.

Притчи 7:17 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 45:8

С нами Вечный, Повелитель Сил; Бог Якуба – наша крепость. Пауза

Псалтирь 45:9

Придите, посмотрите на дела Вечного, какие опустошения Он произвёл на земле.

Исход 30:23

– Возьми лучших благовоний: шесть килограммов жидкой мирры, половину этого, то есть три килограмма, душистой корицы, три килограмма душистого тростника,

Притчи 7:18

Пойдём, до утра насладимся любовью, натешимся ласками!

Песнь песней 3:6

– Кто это восходит от пустыни, подобно столбам дыма, источая ароматы мирры, и ладана, и всяких благовоний купеческих?

Иезекииль 27:19

Данитяне и греки из Узала покупали твои товары. Они давали в обмен на них кованое железо, кассию и благовонный тростник.

От Иоанна 19:39

С Юсуфом был Никодим, который как-то приходил к Исе ночью. Никодим принёс около тридцати килограммов смеси из смирны и алоэ.