Притчи 3:13 - Восточный Перевод

¹³ Благословенны те, кто находит мудрость, те, кто обретают понимание,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Благо тому, кто достиг мудрости, кто обрел здравомыслие.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Благословенны те, кто находит мудрость, те, кто обретают понимание,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Благословенны те, кто находит мудрость, те, кто обретают понимание,

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Человек, нашедший мудрость, будет счастлив, он будет блажен, когда к нему понимание придёт.

Синодальный перевод

¹³ Блажен человек, который снискал мудрость, и человек, который приобрел разум, —

Новый русский перевод

¹³ Блажен тот, кто находит мудрость, и человек, который обретает понимание,

Притчи 3:13 Перекрёстные ссылки

Иов 28:15

Её не купить за червонное золото, не отвесить цену её серебром.

Иов 28:18

А о кораллах и яшме нечего и говорить; стоит мудрость дороже рубинов.

Иов 28:19

Не сравнить с ней топазы из Эфиопии, не купить её за отменное золото.

Притчи 16:16

Гораздо лучше приобретать мудрость, чем золото, и разум – нежели серебро.

Притчи 18:1

Живущий обособленно потакает себе во всём, отвергая всякое здравое слово.

Притчи 2:4

если будешь искать его, как серебра, и разыскивать, словно клад,

Притчи 8:9

Все они открыты для разумных и доступны для тех, кто обрёл знание.

Второзаконие 30:13

и не за морем оно, чтобы спрашивать: «Кто пересечёт море получить его и возвестить нам, чтобы мы могли исполнить его?»