Притчи 24:11 - Восточный Перевод

¹¹ Освобождай ведомых на смерть безвинно, бредущих на убой спасай.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Спаси обреченных на смерть, не отворачивайся от ведомых на погибель!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Освобождай ведомых на смерть безвинно, бредущих на убой спасай.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Освобождай ведомых на смерть безвинно, бредущих на убой спасай.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Если люди замышляют убить кого-то, ты должен его спасти.

Синодальный перевод

¹¹ Спасай взятых на смерть, и неужели откажешься от обреченных на убиение?

Новый русский перевод

¹¹ Освобождай ведомых на смерть безвинно, бредущих на убой спасай.

Притчи 24:11 Перекрёстные ссылки

Иов 29:17

Я сокрушал челюсти беззаконных и спасал жертвы из их зубов.

Псалтирь 82:4

Против Твоего народа составили коварный замысел и сговариваются против оберегаемых Тобою.

Псалтирь 88:15

Справедливость и правосудие – основание престола Твоего, милость и верность идут пред Тобой.

Деяния 16:28

Но Паул успел крикнуть: – Не губи себя! Мы все здесь!

Деяния 18:17

Тогда все схватили начальника молитвенного дома иудеев Сосфена и избили его перед зданием суда, но Галлион не проявил к этому никакого интереса.

Деяния 23:10

Спор разгорелся настолько, что командир римского полка, опасаясь, как бы Паула не разорвали на части, приказал солдатам забрать его от них силой и увести в казарму.