Притчи 23:30 - Восточный Перевод

³⁰ У тех, кто засиживается за вином, кто повадился пробовать вино приправленное.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ У того, кто засиживается за вином, кто бродит в поисках хмельного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ У тех, кто засиживается за вином, кто повадился пробовать вино приправленное.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ У тех, кто засиживается за вином, кто повадился пробовать вино приправленное.

Синодальный перевод

³⁰ У тех, которые долго сидят за вином, которые приходят отыскивать вина приправленного.

Новый русский перевод

³⁰ У тех, кто засиживается за вином, кто повадился пробовать вино приправленное.

Притчи 23:30 Перекрёстные ссылки

Бытие 9:21

Однажды, выпив вина, он опьянел и лежал обнажённый в своём шатре.

Псалтирь 75:8

Лишь Тебя надо бояться; и кто устоит пред Тобой, когда Ты в гневе?

Притчи 20:1

Вино глумливо, пиво неистово; кто даёт им себя обмануть – не мудр.

Притчи 23:20

Не будь среди тех, кто упивается вином и объедается мясом,

Притчи 9:2

Она заколола из своего скота, смешала вино с пряностями и на стол накрыла.

Исаия 28:7

Вот кто качается от вина и шатается от пива: священнослужители и пророки качаются от пива и одурманены вином; они шатаются от пива, ошибаются в видениях, спотыкаются, принимая решения.

Исаия 5:11

Горе тем, кто встаёт с утра пораньше, чтобы пойти за пивом, кто до самого вечера разгорячается вином!

Амос 6:6

Вы пьёте вино чашами, мажетесь лучшими благовониями, но не горюете о крушении Юсуфа.

К Ефесянам 5:18

Не напивайтесь вином, это ведёт к распутству. Но лучше исполняйтесь Духом.

1 Царств 25:36

Когда Авигайль пришла к Навалу, он был дома и сидел на пиру, подобном царскому. Он был весел и сильно пьян. Она ничего не говорила ему до рассвета.