Притчи 2:22 - Восточный Перевод

²² а нечестивые будут истреблены с земли, и неверные будут искоренены.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Нечестивцы же истреблены будут, исторгнуты с земли, и вероломные будут искоренены.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² а нечестивые будут истреблены с земли, и неверные будут искоренены.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² а нечестивые будут истреблены с земли, и неверные будут искоренены.

Святая Библия: Современный перевод

²² Но злые потеряют принадлежащую им землю и будут изгнаны из той страны.

Синодальный перевод

²² а беззаконные будут истреблены с земли, и вероломные искоренены из нее.

Новый русский перевод

²² а нечестивые будут истреблены с земли, и вероломные будут искоренены.

Притчи 2:22 Перекрёстные ссылки

3 Царств 14:14

Вечный воздвигнет Себе над Исраилом царя, который истребит дом Иеровоама, и это начнётся уже сегодня, и даже сейчас.

1 Паралипоменон 10:13

Шаул погиб, потому что нарушил верность Вечному. Он не слушался слова Вечного, он обратился с вопросом к колдунье,

Иов 21:30

как щадит нечестивого день беды, как день гнева его стороной обходит?

Псалтирь 104:35

и съели всю траву в их земле и плоды на их полях.

Псалтирь 37:20

Могущественны и крепки те, кто враждует со мной; умножились ненавидящие меня без причины.

Псалтирь 37:22

Вечный, не оставь меня! Не удаляйся от меня, мой Бог!

Псалтирь 52:5

Неужели не вразумятся делающие зло – те, кто поедает мой народ, как хлеб, и Всевышнего не призывает?

Псалтирь 52:7

Да придёт с Сиона спасение Исраилу! Когда Всевышний восстановит Свой народ, пусть ликуют потомки Якуба и радуется Исраил!

Притчи 10:30

Праведные не искоренятся вовеки, но нечестивые в стране не останутся.

Притчи 11:3

Прямодушных ведёт их непорочность, а коварных губит их же лукавство.

Второзаконие 29:20

Вечный никогда не захочет простить его. Его гнев и ревность воспламенятся против такого человека. Все проклятия, записанные в этом свитке, падут на него, и Вечный сотрёт память о нём из-под небес.

Второзаконие 29:28

В ярости, негодовании и великом гневе Вечный искоренил их из их земли и бросил в другую землю, как это и есть сейчас».

Второзаконие 7:22

Вечный, ваш Бог, постепенно изгонит от вас народы. Но вы не должны истреблять их всех сразу, иначе вокруг вас размножатся дикие звери.