Притчи 14:6 - Восточный Перевод

⁶ Глумливый ищет мудрости, но не находит, а разумному знание даётся легко.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Ищет бесстыдный мудрости, да без толку, а разумному легко дается знание.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Глумливый ищет мудрости, но не находит, а разумному знание даётся легко.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Глумливый ищет мудрости, но не находит, а разумному знание даётся легко.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Насмехающиеся над мудростью никогда её не найдут. Мудры только те, кто знают, насколько она важна.

Синодальный перевод

⁶ Распутный ищет мудрости, и не находит; а для разумного знание легко.

Новый русский перевод

⁶ Глумливый ищет мудрости, но не находит, а разумному знание дается легко.

Притчи 14:6 Перекрёстные ссылки

Притчи 1:5

пусть послушают мудрые и умножат познания, и пусть разумные получат мудрые советы;

Притчи 14:5

Правдивый свидетель не станет лгать, а лживый свидетель дышит ложью.

Притчи 14:7

Держись от глупца подальше; от него ты мудрости не дождёшься.

Притчи 15:12

Глумливый не любит, когда его упрекают; не станет он с мудрым советоваться.

Притчи 17:16

Зачем глупцу на премудрость деньги, если учиться он не желает?

Притчи 17:24

Разумный не отводит от мудрости взгляд, а глаза глупца блуждают на краях земли.

Притчи 18:2

Нет глупцу радости в понимании – рад он лишь высказать своё мнение.

Притчи 24:7

Мудрость слишком возвышенна для глупцов; в собрании у ворот нечего им сказать.

Притчи 26:12

Видишь человека, который мнит себя мудрым? На глупца больше надежды, чем на него.

Притчи 8:8

Все слова моих уст праведны – ни заблуждения нет в них, ни лжи.

Притчи 8:9

Все они открыты для разумных и доступны для тех, кто обрёл знание.

Исаия 8:20

К Закону и откровению! Если они не говорят согласно с этим словом, то нет в них света зари.

Иеремия 8:9

Опозорятся мудрецы, ужаснутся и запутаются в силках. Если они отвергли слово Вечного, то в чём же их мудрость?

1 Коринфянам 8:2

Тот, кто думает, что он достиг знания, на самом деле ещё не знает так, как ему следовало бы знать.

Иакова 1:5

Если кому-то из вас недостаёт мудрости, пусть просит у Всевышнего, Который, не упрекая, щедро наделяет ею всех, – и ему будет дано.