Притчи 13:19 - Восточный Перевод

¹⁹ Сладко душе сбывшееся желание, а глупцам противно от зла отвернуться.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Исполнение желаний приносит радость, но невыносимо глупцу сторониться зла.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Сладко душе сбывшееся желание, а глупцам противно от зла отвернуться.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Сладко душе сбывшееся желание, а глупцам противно от зла отвернуться.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Исполнение желания приносит радость, глупый же никогда не захочет уклониться от зла.

Синодальный перевод

¹⁹ Нищета и посрамление отвергающему учение; а кто соблюдает наставление, будет в чести.

Новый русский перевод

¹⁹ Сладко душе сбывшееся желание, а глупцам противно от зла отвернуться.

Притчи 13:19 Перекрёстные ссылки

3 Царств 1:48

и сказал так: «Хвала Вечному, Богу Исраила, Который дал мне сегодня увидеть на престоле моего преемника!»

Иов 28:28

и сказал человеку: «Воистину, страх перед Владыкой – вот мудрость, сторониться зла – это разум».

Псалтирь 34:14

я ходил, сокрушаясь, как по другу или по брату. Голову я опускал в тоске, словно скорбя по матери.

Притчи 13:12

Не сбывающаяся надежда томит сердце, а сбывшееся желание – дерево жизни.

Притчи 13:18

Бедность и стыд пренебрегающему наставлением, а внимающего упрёку почтят.

Притчи 13:20

Кто общается с мудрыми, сам станет мудр, а спутник глупцов попадёт в беду.

Притчи 16:17

Дорога праведных уводит от зла; тот, кто хранит свой путь, бережёт свою жизнь.

Притчи 16:6

Любовь и верность искупают грех, и страх перед Вечным уводит от зла.

Притчи 29:10

Кровожадные люди ненавидят беспорочных и праведников хотят лишить жизни.

Притчи 29:27

Нечестивые – мерзость для праведников, а честные – мерзость для неправедных.

Притчи 3:7

Не будь мудрецом в своих глазах; бойся Вечного и избегай зла.

Песнь песней 3:4

Но едва отошла я от них, как нашла того, кого любит душа моя. Ухватилась я за него и не отпускала его, пока не привела его в дом матери моей, в ту комнату, где она меня зачала.

2 Тимофею 2:19

Но твёрдое основание, заложенное Всевышним, непоколебимо. На нём стоит печать с надписью: «Вечный знает Своих» и «Каждый, кто провозглашает имя Вечного, должен отвратиться от зла».