Притчи 12:7 - Восточный Перевод

⁷ Нечестивца низвергнут, и нет его, а дом праведных устоит.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Настигнет беда нечестивого и не станет его, а дом праведника устоит.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Нечестивца низвергнут, и нет его, а дом праведных устоит.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Нечестивца низвергнут, и нет его, а дом праведных устоит.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ От злого человека ничего не остаётся после смерти, доброго же человека люди помнят долго.

Синодальный перевод

⁷ Коснись нечестивых несчастие — и нет их, а дом праведных стоит.

Новый русский перевод

⁷ Нечестивца низвергнут — и нет его, а дом праведных устоит.

Притчи 12:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:16

Твой дом и твоё царство будут непоколебимы предо Мной вечно, твой престол будет установлен навеки».

2 Царств 7:26

Пусть возвеличится Твоё имя вовеки, чтобы люди говорили: «Вечный, Повелитель Сил, есть Бог над Исраилом». И дом Твоего раба Давуда пусть утвердится перед Тобой.

Есфирь 9:14

И царь повелел, чтобы это было исполнено. В Сузах был дан указ, и тела десятерых сыновей Амана повесили.

Иов 11:20

А глаза нечестивых померкнут, и негде будет им укрыться. Их надежда – что предсмертный вздох.

Иов 34:25

Истинно, ведая их дела, низлагает их ночью – и им конец.

Псалтирь 37:10

Все мои желания пред Тобой, Владыка, и вздохи мои от Тебя не скрыты.

Притчи 10:25

Пронесётся буря и сметёт нечестивых, а праведные устоят вовеки.

Притчи 11:21

Твёрдо знай: нечестивый не останется безнаказанным, а те, кто праведен, спасутся.

Притчи 12:8

Человека хвалят по мудрости, а извращённый ум презирают.

Притчи 14:1

Мудрая женщина дом свой устроит, а глупая своими руками разрушит.

Притчи 14:11

Дом нечестивых будет разрушен, а шатёр праведных будет процветать.

Притчи 15:25

Вечный разрушает дома гордецов, но хранит границы владений вдов.