Притчи 12:1 - Восточный Перевод

¹ Любящий наставление любит знание, а ненавидящий нарекание – невежда.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Кто ценит знания — ценит строгость, а кто ненавидит обличения — глуп.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Любящий наставление любит знание, а ненавидящий нарекание – невежда.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Любящий наставление любит знание, а ненавидящий нарекание – невежда.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Кто хочет быть мудрым, тот принимает наставления с радостью, тот же, кому ненавистно поучение, — глупец.

Синодальный перевод

¹ Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.

Новый русский перевод

¹ Любящий наставление любит знание, а ненавидящий обличение — невежда.

Притчи 12:1 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 141:5

Взываю я к Тебе, Вечный, и говорю: «Ты – моё убежище и мой удел в земле живых».

Псалтирь 32:9

потому что Он сказал – и стало, Он повелел – и явилось.

Псалтирь 50:17

Открой мне уста, Владыка, и я возвещу Тебе хвалу.

Притчи 10:8

Мудрый сердцем внимает повелениям, а болтливого глупца ждёт крушение.

Притчи 11:31

Если праведным на земле воздаётся, то нечестивцам и грешникам и подавно.

Притчи 12:2

К доброму Вечный будет благосклонен, а коварного Он осудит.

Притчи 15:10

Оставляющего путь ждёт жестокий урок; ненавидящий упрёк погибнет.

Притчи 18:1

Живущий обособленно потакает себе во всём, отвергая всякое здравое слово.

Притчи 30:2

«Я самый невежественный из людей; я разума человеческого не имею.

Притчи 8:17

Тех, кто любит меня, я люблю; те, кто ищет меня, найдут меня.

Притчи 8:32

Итак, сыновья, послушайте меня: благословенны те, кто хранит мои пути.

Притчи 8:36

Но тот, кто упустит меня, повредит себе; все ненавидящие меня любят смерть».

Исаия 1:3

Знает вол хозяина своего, и осёл – своё стойло, а Исраил не знает, народ Мой не понимает.

Левит 13:10

Священнослужитель осмотрит его, и если на коже есть белая опухоль, которая сделала волосы белыми, и в ней видны открытые раны,

2 Фессалоникийцам 2:10

и совершая всякие злостные обманы, которым с лёгкостью поддадутся люди, погибающие из-за того, что не захотели полюбить истину и получить через неё спасение.